está acostado
- Ejemplos
Probablemente está acostado junto a su piscina en su casa de México. | He's probably laying by his pool at his place in Mexico. |
Es más fácil empezar a hacerlos mientras está acostado. | It is easiest to start off doing them lying down. |
Cuando está acostado en la cama, cambiar de posición por lo menos cada dos horas. | When lying in bed, change your position at least every 2 hours. |
Nuestro hijo todavía está acostado ahí. | Our son is still laying there. |
Por lo general, se produce después de tener una gran comida o mientras se está acostado. | It usually occurs after eating a big meal or while lying down. |
Este cambio de posición simula el cambio que se produce al levantarse cuando está acostado. | This change in position mimics the change from lying down to standing up. |
Usted se quiere hacer esto mientras se está acostado para que el dolor del oído es hacia arriba. | You will want to do this while lying down so the sore ear is facing up. |
Use un cojín: Levante el cuerpo un poco con una almohada mientras se está acostado en su cama. | Use a cushion: Prop yourself up a little with a pillow while lying down on your bed. |
El bebé se levanta (torso superior, los hombros y la cabeza) con los brazos cuando está acostado boca abajo (sobre el estómago). | Infant raises up (upper torso, shoulders, and head) with arms when lying face down (on tummy). |
La vista es impresionante y se puede oír el mar desde el balcón y dormitorio principal cuando está acostado en la cama. | The view is stunning and you can hear the ocean from the balcony & master bedroom when lying in bed. |
Cuando está acostado sobre la espalda, colocar una almohada debajo de las pantorrillas para separar los tobillos ligeramente de la cama. | When lying on your back, place a pillow under your lower calves to lift your ankles slightly off the bed. |
El bebé se levanta (emplea el torso superior, los hombros y la cabeza) con los brazos cuando está acostado boca abajo (sobre el estómago). | Infant raises up (upper torso, shoulders, and head) with arms when lying face down (on tummy) |
Las compresas frías y la elevación de la cabeza mientras se está acostado puede ayudar a la pronta recuperación, así como el uso de analgésicos antinflamatorios. | Cold soaks and elevation of the head while resting could help a fast recovery; as well as the use of anti-inflammatory drugs. |
Esto se puede hacer mientras su hijo está acostado. | This can be done as your child is lying down. |
La congestión a menudo es peor cuando usted está acostado. | Congestion is often worse when you are lying down. |
El reflujo ácido es más común cuando uno está acostado. | Acid reflux is more common when you're lying down. |
Paul el osezno está acostado en su hammac. | Paul the bear cub is lying in his hammac. |
Dificultad para respirar, en especial, cuando el niño está acostado. | Trouble breathing, especially when the child is lying down. |
Es más común cuando usted está acostado. | It is more common when you are lying down. |
Los manguitos se inflan un poco mientras está acostado. | The cuffs are inflated slightly while you are lying down. |
