acariciar

A los pies del Santo Padre, le expone el proyecto que está acariciando y le pide permiso para conquistar el mundo para el Sagrado Corazón mediante la consagración de las familias.	At the feet of the Holy Father, he revealed to him the plan so close to his heart, and asked permission to conquer the world for the Sacred Heart through the consecration of families.
El niño está acariciando al elefante.	The boy is petting the elephant.
Ahora ella lo está acariciando.	Now she's caressing him.
Ahora él la está acariciando.	Now he's caressing her.
Pies/Zapatos: La escena empieza con un tío que está acariciando las piernas de una guapa madurita.	Feet/Shoes: The scene starts with a guy caressing a gorgeous mature woman s leg.
Maduritas: La escena empieza con un tío que está acariciando las piernas de una guapa madurita.	Mature: The scene starts with a guy caressing a gorgeous mature woman s leg.
Un tío muy viril, grande, peludo y tatuado está acariciando a su amiguito en el medio de la sala.	A hefty, hairy and virile guy French kisses his friend in the middle of the living-room.
Vídeos Recientes: Un tío muy viril, grande, peludo y tatuado está acariciando a su amiguito en el medio de la sala.	Last Videos: A hefty, hairy and virile guy French kisses his friend in the middle of the living-room.
La columna vertebral del bebé debe curvarse y su cabeza y pies se moverán en la dirección del lado que se está acariciando.	The baby's spine should curve and their head and feet will move in the direction of the side that is being stroked.
En este mismo momento, mientras que Anastasia está acariciando mi pelo, ella está sosteniendo mi corazón y mi alma en sus pequeñas manos.	Right this moment while Anastasia is holding me, caressing my hair, she's holding my heart and soul in her small hands.
Continuamente experimentamos los altibajos de las partes del cuerpo; si una parte del cuerpo se siente bien (por ejemplo si se le está acariciando) todo el cuerpo siente la exaltación.	You continually experience the weal and woe of your body parts. If a body part feels good, for example when it's being caressed, this uplifts the whole.
Es evidente que en el gobierno hay gente que está acariciando la posibilidad de diferir las elecciones para tratar de conquistar la mayoría y resolver el problema de la sucesión, declaró un dirigente de la oposición.	A leader of the opposition declared that ''evidently, there are some people within the government caressing the idea of postponing the elections to try to conquer a majority and to resolve the problem of the succession''.
Está acariciando esa cereza con los ojos.	He's caressing that cherry with his eyes.
Está acariciando a uno de los invitados.	He's fondling one of the guests.
¿Que, esta acariciando a uno de ellos?	What, is he petting one of them?