esta

this

Popularity

7,000+ learners.

Mi mente està tan abierta como un campo de amapolas.	My mind is as open as a field of poppies.
¡La sal de toda la aldea està en tus manos!	The salt of the entire village is in your hands!
El océano està ahí para darnos lo que queremos.	The ocean is there to give us all we want.
Si han robado el banco de Turley, ¿dónde està el dinero?	If you took the bank in Turley, where's the money?
Eso està bien, pero no tan bien como ser profesor.	That's good, but not as good as a professor.
¿Donde està el féretro que trajo a esta casa?	Where is the coffin that you had brought into this house?
No, vine a ver a Edmond Maliposa, pero no està.	No, I came to see Edmond Flutterby, but he's out.
Si no està demasiado ocupado con lo del diamante.	If you're not too busy trying to find that diamond.
Y la espalda del niño està aquí.	And the back of the baby is right here.
Vamos, vamos, no es mucho si el resto està sano.	Go on, it's not too bad, if the rest is unhurt.
Cuando decida contarnos dónde està el tesoro, estaremos esperando.	When you decide to tell us where the treasure is, we'll be waiting.
La felicidad de mi hija està en sus manos.	Now my little girl's happiness is in your hands.
Su habitación està lista. Síganme, por favor.	Your room is ready, if you'll just follow me, please.
El niño con mucha fiebre lo està esperando.	The boy with high fever is waiting to see you.
La mayoría de ustedes ignora lo que està pasando.	Most of you have no idea what is happening.
Mary està comprometida con un buen chico.	Mary is engaged to a very nice boy.
La puerta està enrollada alrededor de toda la casa.	The gate is wrapped around the entire house.
La puerta del sótano està igual que la de entrada.	The basement door is the same as the front.
A èl lo soltaron, pero me dijeron que està bien.	He was dropped, but I hear he is doing fine.
Cuidado, la ley està de mi parte.	Careful, the law is on my side.