esquinita

Traductor
Ejemplos

Yo creo que logramos una pequeña esquinita de él.	I think we nabbed a little corner of it.
Luckenbach, Texas es una esquinita secreta de los Estados Unidos que vale la pena visitar.	Luckenbach, Texas is a secret corner of the USA worth visiting.
Ahí en la esquinita.	Over there, in the corner.
El Sr. Rey Becerra en la esquinita dando su testimonio después de la practica de Agnihotra masiva.	Mr. Rey Becerra in the corner giving his testimony after the practice of Agnihotra.
En su esquinita a un lado del escenario, Morten 'Turbo' Thobro esta afinando las guitarras de Paul.	In his little corner at the side of the stage, Morten 'Turbo' Thobro is tuning Paul's guitars.
Me horroricé estando en la esquinita sin saber que se iba a producir tanto humo.	I was horrified finding myself in this corner without knowing that there will be so much smoke.
El lugar era grande, y cuando ella bailaba por la mitad de la pista yo hacía lo mismo en una esquinita.	The dancehall was big and when she danced near the middle of the track I did the same in a little corner.
Un escritorio en el cuarto sería bueno, pero para muchos niños, la mesa de la cocina o una esquinita en la sala funcionan perfectamente bien.	A desk in the bedroom is nice, but for many children, the kitchen table or a corner of the living room works just fine.
Si a veces le gusta salirse del camino marcado y visitar lugares ajenos a las grandes multitudes de turistas, Luckenbach, Texas es una esquinita secreta de los Estados Unidos que vale la pena visitar.	If you occasionally like to stray off the beaten path to visit sights seldom seen by the tourist crowds, Luckenbach, Texas is a secret corner of the USA worth visiting.
Sentados en un diminuta oficina abierta al exterior ubicada en una polvorienta callejuela, en una esquinita de la cada vez más grande zona de Mbagala, es difícil imaginarse esta imagen de hace 50 años.	It's hard to imagine such a scene from just over 50 years ago sitting in a tiny open office on a narrow dusty street in a small corner of the ever-growing Mbagala area.
Lo que hacen los jefes de la corporación es asignar a esa persona a un rincón – a menudo con un salario más alto (para que la persona no se queje) – a una esquinita donde no haya nada que hacer.	The corporate chieftains just move that person to a corner––often at a higher salary (so the person can't complain)––to a corner where there is nothing to do.
Esta Casa se encuentra lado a lado con Casa Villa La Esquinita, esquina de bloque, propiedad de la misma familia.	This Casa is located side by side with Casa Villa La Esquinita, block corner, same family property.