esprintar

to sprint

Puedo esprintar, q, pero no puedo correr en la distancia.	I can sprint, q, but I can't go the distance.
Mantenga presionada Mayús (esprintar) para activar el impulso K-Drive.	The Shift (Sprint) key can be held to activate the K-Drive's boost.
Eso puede ayudar a esprintar más rápido, pero también hace que el recorrido sea más incómodo.	That might help you sprint faster but it also makes for a less comfortable ride.
Más control para el juego, como la posibilidad de esprintar en defensa y más capacidad para atrapar rebotes.	More control for the game, the possibility of sprinting in defense and rebounding ability to trap.
La zona de alto rendimiento está destinada a la preparación y fortalecimiento del atleta con ejercicios de esprintar y saltar.	The Performance area is dedicated to preparing and strengthening the athlete with sprinting and jumping exercises.
Usando una maquina de remo o una bici estática, intenta esprintar durante 30 seg seguidos por 60 seg de descanso.	Using a rowing machine or a stationary bike, try sprinting for 30 seconds followed by 60 seconds of rest.
Utilizando una máquina de remo o una bicicleta estática, intenta esprintar durante 30 segundos, seguidos de otros 60 segundos de descanso.	Using a rowing machine or a stationary bike, try sprinting for 30 seconds followed by 60 seconds of rest.
Pero si lo que necesitas es ganar velocidad y tienes que esprintar, es mejor elegir una marcha más alta.	Whereas, if you need to speed up and have this speed sprint, you get into higher gear.
Blake era un jugador de bolos rápido, y solo fue después de que el director de la escuela vio lo rápido que corrió a la ventanilla que se instó a intentar esprintar.	Blake was a fast bowler, and it was only after the school Principal saw how quickly he ran to the wicket that he was urged to try sprinting.
Si deseas explorar senderos de montaña remotos o esprintar contra tus amigos en la ruta, tenemos las zapatillas de ciclismo que van a llevar tu experiencia ciclista a un nuevo nivel de comodidad, eficiencia y durabilidad.	Whether you want to explore remote trails or sprint against your friends on the road, we have the cycling shoes that'll take your ride experience to new heights of comfort, efficiency, and durability.
Diseñada con las opiniones de los mejores ciclistas de criterium, la ropa de competición Pro Team Crit tienen paneles de rejilla para hacer más fácil colocar los dorsales, destellos iridiscentes reflectantes para esprintar en la oscuridad y algunas otras sorpresas para velocistas astutos.	Designed with input from the world's best crit riders the Pro Team Crit racewear has mesh panels to make pinning on race numbers easier, iridescent reflective flashes for sprinting in the dark, and a few other surprises for crafty fastmen.
¿Cómo de rápido crees que puedes esprintar desde nuestra casa hasta la de los vecinos?	How quickly do you think you can sprint from our house to the neighbors'?
¿Por qué estás corriendo tan rápido? – Porque quiero ver que tan rápido puedo esprintar.	Why are you running so fast? - Because I want to see how fast I can sprint.