espónsor

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Me suena a mí a que necesitas un esponsor.	Sounds to me like you need a sponsor.
Quiero que seas mi nuevo esponsor.	I want you to be my new sponsor.
El esponsor otorgó 25 de ellas, lo cual habría costado aproximadamente $62,500.	The sponsor gave away 25 of them which would have cost them about $62,500.
Codex Zagreb fue el esponsor del campeonato junto Nokia Croatia,Wantedhounde y otros.	Codex Zagreb, was a sponsor of the competiton together with Nokia Croatia, Wantedhounde and others.
Tienes que hallar un esponsor.	You need to find yourself a sponsor.
Probablemente, reciban dinero del esponsor o concluyan el crédito con las condiciones muy ventajosas.	Perhaps, you receive money from the sponsor or conclude the credit on very favorable conditions.
Si no quieres ser mi esponsor ¿por qué me dijiste que sí?	If you didn't want to sponsor me, why didn't you just say so?
Cuando ingresas al juego tendrás un esponsor por 10 carreras que te dará $1 millón por carrera.	When you join the game you are given a sponsor for 10 races worth 1 Million per race.
Queda formalmente prohibido para el esponsor y/o cualquier sociedad de asociar su nombre/logo a las imágenes/nombre/logo del Dakar.	It is strictly prohibited for the sponsor and/or any company to associate their name/logo with the Dakar images/name/logo.
No somos responsable de la ilegalidad o cualquier falta, el error o el problema en los materiales del anunciador o el esponsor.	We are not responsible for the illegality or any error, inaccuracy or problem in the advertiser's or sponsor's materials.
Prem Dan es el esponsor oficial del Club de Ajedrez Valdenarro, que ocupa los primeros puestos de la clasificación por equipos del campeonato de ajedrez de la comunidad de Madrid.	Prem Dan is the official sponsor of the Valdenarro Chess Club classified among the best championship chess clubs of Madrid.
Al no poder hacerse cargo de la totalidad de la revisión en su depósito, el VVT buscó un esponsor, revisando mientras tanto algunos accesorios de la máquina.	Not being able to undertake the complete overhaul in it's depot, the VVT searched for a sponsor, whilst overhauling certain parts of the machine.
Ajedrez Prem Dan es el esponsor oficial del Club de Ajedrez Valdenarro, que ocupa los primeros puestos de la clasificación por equipos del campeonato de ajedrez de la comunidad de Madrid.	Chess Prem Dan is the official sponsor of the Valdenarro Chess Club classified among the best championship chess clubs of Madrid.
En un caso de estudio revelador MarketingSherpa explicó cómo la empresa pudo encontrar una empresa que deseaba actuar de esponsor otorgando un sorteo de 25 cruceros gratis.	In a revealing case study MarketingSherpa explained how the firm was able to find a company willing to sponsor a sweepstake that would give away 25 free cruises.
Durante la carrera, Jan aprovechará el apoyo de su esposa, quien además de trabajar para el esponsor principal de su marido, lo acompañará a América del Sur.	During the race, Jan will be able to count on support from his wife, who, in addition to working for the primary sponsor of her husband, will accompany him to South America.
Jugadoras femeninas, tanto profesionales como turistas de vacaciones, se agolparon en el hotel esponsor de la Costa del Sol, para participar de eventos, ver a las estrellas mientras practicaban, y disfrutar de las fabulosas comodidades de la playa del hotel.	Female players, both professionals and vacationing tourists, flocked to the sponsoring hotel on the Costa del Sol to participate in events, watch the stars in training, and enjoy the hotel's fabulous beach facilities.
SENER, que ha sido uno de los principales esponsor del ICCAS, se muestra satisfecha por el alto nivel de los trabajos presentados y espera participar en la próxima edición, que tendrá lugar en 2013 en Corea del Sur.	Acting as one of the main sponsors of the event, and being very proud of the quality of the papers presented, SENER hopes to participate in the next edition that will take place in South Korea in 2013.
Y también gracias a nuestros fans y espónsor.	Thanks also to our fans and sponsors.
, yo... ya se lo dije, estuve con un espónsor.	I told you, I... I was with a sponsor.
Apple no es ni participante ni espónsor del Programa de ActivTrades Rewards.	Apple is not a participant in or sponsor of the Rewards Programme.