Esta es nuestra esplendida ropa para dar el primer paso. | This is our splendid dress to make the first step. |
Kant inventará la esplendida formula: algo = x. | Kant will invent the splendid formula: a something = x. |
Sí y eres la dama más esplendida de la fiesta. | Yes, and you're the most gorgeous lady at the party. |
La finca consta de zona comunitaria esplendida con orientación Sur. | The property has a splendid community area with South orientation. |
Desde todos estos locales se tiene la misma esplendida vista. | From all of these premises you have the same magnificent view. |
Podríamos unirnos a un gimnasio. Es una idea esplendida. | We could join a health club. There's a splendid idea. |
Algunas habitaciones poseen una esplendida vista de la Basilica de San Pedro. | Some rooms have a splendid view on the St. Peter Basilica. |
Una esplendida ocasión de descubrir el folclore viviente del Medio Atlas. | A tasty occasion to discover the living folklore of the Middle-Atlas. |
Videoclip oficial de Manu Chao para una canción esplendida, Me llaman Calle. | Videoclip oficial de Manu Chao para una cancion esplendida, Me llaman Calle. |
Acceso directo a la esplendida terraza donde disfrutar de unas agradables veladas. | Direct access to the splendid terrace where you can enjoy pleasant evenings. |
El tour finaliza con la esplendida entrada al vestíbulo y la escalera principal. | The tour finishes with the splendid entrance hall and the main staircase. |
Un esplendida gladiola apareció inesperadamente en medio de los geranios! | A gorgeous gladiola unexpectedly appeared in the midst of the geraniums! |
Yo tenía dos viñetas con Yulissa, una belleza hondureña y actriz esplendida. | I had two scenes with Yulissa, a Honduran beauty and splendid young actress. |
Está exquisitamente diseñada y visualmente es esplendida. | It is exquisitely designed, visually splendid. |
El museo alberga una colección esplendida desde el arte flamenco hasta obras contemporáneas. | The museum houses a splendid collection ranging from Flemish art to contemporary works. |
Es una bella playa de guijarros con una esplendida vista al antiguo pueblo. | Beautiful pebble beach with a magnificent view to the Old town. |
Una canción esplendida de Nacho Vegas. | Una cancion esplendida de Nacho Vegas. |
Admira desde el balcón la esplendida e inolvidable vista al Mar Caribe. | Relax on a balcony that offers unforgettable views of the Caribbean Sea. |
Un lugar donde la naturaleza es esplendida. | It is a place that harbors a bountiful nature. |
Caminamos durante tres días, de la mañana a la noche, por la esplendida ciudad. | We walked during three days, from morning till night, through the magnificent city. |
