espirómetro

Diccionario
Ejemplos

Siéntate y sostén el espirómetro en las manos.	Sit up and hold the spirometer in your hands.
La mayoría de las veces, estos cuadros vienen con su espirómetro.	Most times, these charts come with your peak flow meter.
El espirómetro sirve para determinar el volumen respiratorio.	The spirometer is used to determine the respiratory volume.
Utilice un espirómetro de incentivo para respirar profundamente cada una hora.	Use an incentive spirometer to take deep breaths every hour.
Utilice un espirómetro de incentivo como ayuda para respirar profundo.	Use an incentive spirometer to help you take deep breaths.
Nunca use el espirómetro sin filtro de bacterias.	Never use the spirometer without a bacteria filter.
El espirómetro es un equipamiento de mano para examinar la función de pulmón.	A spirometer is a hand-held equipment to examine lung function.
Para facilitar este monitoreo, los pacientes reciben un espirómetro y una tableta.	To facilitate this monitoring, patients are provided with a spirometer and a tablet.
Este tubo está conectado al espirómetro.	This tube is connected to the spirometer.
El uso de un espirómetro incentivador puede ayudar a impedir que esto ocurra.	Using an incentive spirometer can help stop this from happening.
Finalmente, la información sobre el mantenimiento del espirómetro se resume en la tabla 7.	Finally, information on spirometer maintenance is summarized in Table 7.
Una pieza del espirómetro de incentivo subirá a medida que usted inhale.	A piece in the incentive spirometer will rise as you breathe in.
Utilizar un espirómetro puede ser todo un reto.	Using the spirometer can be a challenge.
Las mediciones quedan registradas en el espirómetro.	The measurements are recorded by the spirometer.
Puedes usar un espirómetro para ejercitar tus pulmones y medir su capacidad por volumen.	You can use a spirometer to exercise your lungs and measure their capacity by volume.
El espirómetro se calibró diariamente con jeringa de 3 l (ViasysHealthcare, Hochberg, Alemania).	The spirometer was calibrated every day with a 3-liter syringe (ViasysHealthcare, Hochberg, Germany).
Se le pedirá respirar dentro de un dispositivo médico llamado espirómetro incentivo.	You will be asked to breathe into a medical device called an incentive spirometer.
Un espirómetro es un instrumento que mide el funcionamiento de los pulmones.	A spirometer is an instrument that measures how well your lungs are working.
Los exámenes de función pulmonar (PFT) se realizan con un instrumento llamado espirómetro.	Pulmonary function tests (PFTs) are done using an instrument known as a spirometer.
Un espirómetro es un dispositivo que se usa para comprobar el funcionamiento de los pulmones.	A spirometer is a device used to check lung function.