espinoso
Esta es una contradicción muy real y un problema espinoso. | This is a very real contradiction and thorny problem. |
Otro tema espinoso para PODEMOS fue la cuestión nacional catalana. | Another thorny issue for PODEMOS was the Catalan national question. |
Un caso espinoso a ser resuelto, lo que es nuevo libro. | A thorny case to be solved, what's new book. |
Y es mucho más espinoso que los otros tres. | And it's much more thorny than the other three. |
La inmigración no es solo un asunto espinoso en Estados Unidos. | Immigration is not just a thorny issue in the United States. |
Pero Hollande pronto se enfrentará a un dilema espinoso. | But Hollande will soon be confronted with a thorny dilemma. |
Mi jefe es solamente espinoso mojadas en la sangre. | My head is only wet thorns in the blood. |
El sendero espiritual es espinoso y escarpado; las tentaciones te asaltarán. | The spiritual path is thorny and precipitous; temptations will assail you. |
Eliminar el espinoso y las hojas externas de las alcachofas. | Remove the thorny points and outer leaves of artichokes. |
El Sr. Peters libera al cisne del enredo espinoso. | Mr. Peters frees the swan from the thorny tangle. |
El cuidado es un tema espinoso, en múltiples frentes. | Caregiving is a thorny issue, on multiple fronts. |
No para todos es una adversidad el espinoso camino. | Not for all is the thorny way a hardship. |
Las reglas de origen fueron el otro tema espinoso. | Rules of origin have been the other thorny issue. |
Muy a menudo la gente la llama su doctor espinoso. | Very often the people call her prickly doctor. |
Otro tema espinoso es el respeto internacional de las leyes nacionales. | Another thorny issue is international respect for domestic laws. |
Las prácticas laborales también han sido un tema espinoso. | Labour practices have also been a thorny issue. |
Otro asunto espinoso es la posición de Turquía. | Another thorny issue is the position of Turkey. |
Mis enemigos (y aun mis amigos) dicen que yo soy espinoso. | My enemies (and even friends) say I am thorny. |
Las variedades que se prevé que crecerán para el corte, menos espinoso. | Varieties that are intended to grow for cutting, less prickly. |
Tenéis aún un largo y espinoso camino para recurrir. | You still have a long and spiney road to travel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
