espinas de pescado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La picadora de carne con tubos de filtro puede filtrar tendones, ligamentos o espinas de pescado en el suelo.	Meat grinder with filter pipes can filter tendons, ligaments or fishbones in ground meet.
Cortar en trozos pequeños las espinas de pescado y freír en aceite de oliva.	Cut the fish bones into tiny pieces and fry them in olive oil.
Usted puede le dar también huesos y espinas de pescado, solo crudos y naturales.	Feed bones and spines (fish) only raw and natural.
Constituido principalmente por espinas de pescado.	It consists principally of fishbone.
Adecuado para la molienda de granos de gran tamaño, pescado, espinas de pescado y otros mariscos.	Suitable for the grinding of big size grains, fish, fish bones and other seafood.
Adecuado para el trabajo de molienda de granos de gran tamaño, pescado, espinas de pescado y otros mariscos.	Suitable for the grinding work of big size grains, fish, fish bones and other seafood.
Bunnerific es un juego de plataformas en el que tienes que coleccionar todas las espinas de pescado.	Bunnerific is a cute platform skill game in which you have to collect all the fish bones.
Algunas espinas de pescado son más pequeñas que las comunes, por lo que el diámetro del agujero se puede personalizar.	Some fish bones are small than common is, so the bore diameter can be customized.
Esta fue una modificación del MPC kit, con espinas de pescado / espinas de las aletas moldeadas reemplazar garras y dientes.	This was a modified MPC kit, with fish bones/fin spines replacing moulded claws and teeth.
Viene con filtro para que la impureza como el tendón de la carne o las espinas de pescado se pueda filtrar.	Comes with filter so that the impurity like the meat tendon or fish bones can be filtered.
[las pieles y espinas de pescado antes descritas proceden de plantas que fabrican productos de la pesca destinados al consumo humano autorizadas a exportar,]	[fish skins and bones described above are derived from plants manufacturing fishery products for human consumption authorised for export,]
Esta máquina se utiliza principalmente en el procesamiento de productos pesqueros, la función es separar la carne de pescado de las espinas de pescado.	This machine mainly to be used in processing fish product, function is separating the fish meat from fish bones.
LA HISTORIA DE CRANKY Cranky, un verdadero caimán, tiene un apetito voraz y se come cualquier cosa, desde neumáticos hasta espinas de pescado.	CRANKY'S STORY Cranky, a real gator's gator, has a big appetite and will eat anything, from tires to old fish bones.
Aplicado en mariscos, especialmente para separar la carne de pescado de la cabeza de pescado, escamas de pescado, espinas de pescado, etc.	Applied in seafood, specially to separate the fish meat from fish head, fish scale, fish bones and so on.
Los diámetros de alimentación son mayores y el uso es más diverso: se pueden moler granos de partículas grandes, panes de carne y espinas de pescado.	The feeding diameters are greater and the usage is more diverse: grains of big particles, meat loaves and fish bones can all be ground.
Además, las espinas de pescado fosilizadas desvelan que, a pesar de vivir en el desierto, estas tribus viajaban lejos, incluso cruzando el mar.	This, and even fossilized bones of fish tell us that although these people lived in the desert, they travelled far, and even across seas.
Sensación de cuerpo extraño en la garganta a menudo atormenta a la gente después de la garganta consiguen espinas de pescado comida, trozos de madera, cáscaras de cereales y así sucesivamente.	A feeling of a foreign body in the throat often torments people after fish bones, bits of wood, husk from cereals and so on fall into the throat.
En el portaobjetos, los fragmentos óseos de especies terrestres de sangre caliente (es decir, mamíferos y aves) pueden distinguirse de los diversos tipos de espinas de pescado gracias a sus típicas lagunas.	Bone fragments of terrestrial warm-blooded species (i.e. mammals and birds) can be distinguished from the different types of fish bone on the microscopic slide by means of the typical lacunae.
¡Serpientes, escorpiones, cocodrilos, así como agresivos demonios e insidiosas espinas de pescado: estos son solo los peligros más comunes, de los cuales protegerse invocando la fuerza de los dioses y la potencia de las fórmulas mágicas!	Snakes, scorpions, crocodiles, aggressive demons and insidious fish bones - and these are only the most common dangers from which the ancient Egyptians needed to protect themselves invoking the power of the gods and the power of spells!
Preparación: Rehogar las verduras con el aceite en una cacerola, después añadirle los huesos y espinas de pescado, rehogar un poco y añadir el tomate picado, 1⁄2 vaso de vino blanco y mojarlo con dos litros de agua.	Preparation: Gently fry the vegetables in olive oil, then add sole and monkfish bones. Add crushed tomato, 1⁄2 glass of white wine and 2 litres of water.Leave to simmer for 20 minutes before taking off the heat.