espigón

El restaurante El Espigon en Madrid propone una cocina marinera.
El Espigon restaurant in Madrid proposes a fish cuisine.
El restaurante El Espigon en Madrid propone una cocina andaluza.
El Espigon restaurant in Madrid proposes an Andalusian cuisine.
Si bien el espigón no fue destruido su fisonomía cambió radicalmente.
Though the breakwater was not destroyed, its appearance changed drastically.
Las uñas con el espigón no serán también actuales.
Nails with the pointed end will also not be actual.
Su espigón principal mide más de 500 metros.
Its main breakwater is more than 500 meters long.
Vivienda con dos pisos, terreno con 1 000 m2 y con espigón.
House with two floors, land with 1 000 m2 and with granary.
El Camping Municipal cuenta con un excelente espigón para practicar la pesca.
The Municipal Camping has an excellent breakwater for fishing.
Tú y yo en el espigón juntos.
You and me on the jetty together.
El Espigón. Un clásico de Sevilla, nunca te equivocas.
The Breakwater. A classic Sevilla, never wrong.
Incluso puedes destinarlo al lance desde la playa o un espigón.
You can even use it for casting from the beach or jetty.
Antes había un espigón que parecía un muelle.
There used to be the jetty that looked like a pier.
Postre, ¿seríamos capaz de pedir postre en la barra del Espigón?
Dessert, Would we be able to order dessert at the bar of Jetty?
Si prefieres la playa, tienes opciones como el Espigón, la más cercana.
If you prefer the beach, the closest is El Espigón.
En dicha zona también podemos observar el espigón que pertenece a otro puerto deportivo.
We can also see the breakwater that belongs to another marina.
Impresionante mediodía de domingo en El Espigón de Bogotá.
Awesome Sunday noon The Jetty of Bogotá.
Concretamente, está ubicada junto al río Guadalete, del cual le separa un espigón.
Specifically, is located along the river Guadalete, which separates him from a jetty.
Tu vuelo llegará al aeropuerto y se ubicará en el Espigón Internacional (salida internacional).
Your flight will arrive at the International Dock (international exit).
Justo después de dichas casa, y del pequeño espigón aparece la casa de Anemoyanis.
Just behind them and the small breakwater is Anemoyanis' house.
El punto de encuentro del Open es el Espigón del Muelle.
The meeting point is the Open Harbor breakwater.
¿Y dónde está el espigón?
So where's the other thing, the jetty?
Palabra del día
el portero