espetar

Oíza se volvió con extrema rapidez y le espetó.	Oíza went back with extreme rapidity and him espetó.
Es con tu chico Khalid y le espetó.	It is with your boy Khalid and told him.
Mi mujer me espetó de no haberla hecho feliz.	My wife said I didn't make her happy.
Lo siento, espetó a usted de esa manera.	I'm sorry I snapped at you that way.
Ella rompió conmigo, y me espetó.	She snapped at me, and I snapped back.
¿Qué quieres decir, "espetó?"	What do you mean, "snapped?"
Sin pensarlo dos veces y a dos gradas del piso indicado espetó un grito, pero no había nadie.	Without thinking twice and to two tiers of the indicated floor snapped a cry, pero no había nadie.
Sin pensarlo dos veces y a dos gradas del piso indicado espetó un grito, pero no había nadie.	Without thinking twice and to two tiers of the indicated floor snapped a cry, but there was no one.
No se apresure a hablar como palabras serían espetó que nunca se pueden tomar de nuevo, no importa lo que.	Do not be too quick to speak as words would be blurted out that can never be taken back, no matter what.
En este momento el fiscal le espetó irónicamente: debe ser una santa a lo que Vidaurre repuso: o mejor, una víctima 2,3.	At the moment, the prosecutor interrupted with she must be a saint, to which Vidaurre replied or better, a victim2,3.
Chávez apenas podía oír mis palabras, como ocurrió también con la orden de callarse que le espetó el Rey de España.	Chávez could barely hear what I was saying, the same as when the King of Spain abruptly ordered him to keep quiet.
Al día siguiente, camino de la escuela, se encontró con otra niña algo mayor, que le espetó un apodo peyorativo relacionado con su condición.	The next day she went to school and passed by an older girl, who called her a derogatory name associated with her condition.
Yo le pregunté si ella todavía me amaba, esperando escucharla decir: 'Sí, por cierto que sí', pero en vez de eso, ella me espetó francamente: '¡No!'	I asked her if she still loved me, expecting her to say, 'Yes, of course I do,' but instead, she blurted out bluntly, 'No!'
El cocinero espetó los pollos y los puso a asar.	The cook skewered the chickens and started to roast them.
Mi hermano espetó una excusa para no ir a la cena.	My brother spat out an excuse to not go to the dinner.
"¡Pues claro que nunca lo sabrías porque siempre estás trabajando!" espetó.	"Well you would never know because you're always working!" she blurted.
"¡Cállate de una vez!" espetó la niñera.	"Would you shut up already?" blurted out the babysitter.
"¡Cállate! ¡Eres una mentirosa!" espetó Natalia.	"Shut up! You're a liar!" blurted out Natalia.
Espetó: Dispositivo de colisión para las grietas aparecen en la boca, esto pequeñas grietas de diferentes longitudes, o difícil, incluso para ver.	Blurted: collision device for cracks appear in the mouth, this small cracks of different lengths, or even difficult to see.
R ESPETO Todos deben ser tratados como personas, con cortesía y amabilidad.	R ESPECT All people are to be treated as individuals, with courtesy and thoughtfulness.