espero que todo vaya bien

I hope everything goes well

Con mis bendiciones, espero que todo vaya bien ahí.	With my blessings I hope everything is well there.
Espero que tengan una feliz reunión y espero que todo vaya bien.	Hope they have a happy meeting and hope everything goes well.
Hola Sean, muchas gracias por tu reseña, fue un auténtico placer acogerte en París y espero que todo vaya bien durante el resto del viaje.	Hi Sean thank you very much for your review it was a real pleasure to welcome you in Paris I hope everything is going fine for the rest of your trip.
Holm Appliance para el Desarrollo, HBU, quiero agradecer por Norlander y su personal por sus esfuerzos hasta ahora y espero que todo vaya bien, siempre y cuando sigan, y que van a encontrar unos nuevos empresarios igualmente comprometidas, que quieren hacerse cargo de.	Holm Appliance Development, HBU, want to thank Per Norlander and his staff for their efforts so far and hope that everything goes well as long as they continue, and that they will find a new equally committed entrepreneurs who want to take over.
Espero que todo vaya bien el fin de semana.	I hope that everything will go well at the weekend.
Saludos de nuevo. Espero que todo vaya bien.	Greetings again. I hope that all is going well.
Espero que todo vaya bien y no surjan complicaciones.	I hope that everything goes well and that there are no complications.
Espero que todo vaya bien para ustedes.	Hope all is going well over there with you all.
Espero que todo vaya bien.	I hope that it's going well.
Espero que todo vaya bien.	I expect it will be OK.
Espero que todo vaya bien.	I hope you are well.
Espero que todo vaya bien allá - nosotros todavía nos emocionamos hablando de nuestro tour.	I hope everything is okay with you - we still are fascinated by our tour.
Espero que todo vaya bien contigo.	I hope you are doing fine.
Espero que todo vaya bien.	All's well, I trust.
Te deseo el mayor de los éxitos con tu nuevo CD y mucha suerte con la gira. Espero que todo vaya bien.	All the best with the new CD and good luck with the tour; I hope all goes well.
¡Cuánto tiempo sin verte, Norma! Espero que todo vaya bien.	Long time no see, Norma! I hope all is well.
Espero que todo vaya bien en Madrid. Los echo de menos.	I hope everything is going well back in Madrid. I miss you guys.
Hoy tengo la prueba para el papel. - Buena suerte. Espero que todo vaya bien.	I have my audition for the role today. - Good luck. I hope everything goes well.
Hoy tengo una entrevista de trabajo. - ¡Buena suerte! Espero que todo vaya bien.	I have a job interview today. - Good luck! I hope everything goes well.
Hace tanto tiempo que no te veo, Cindy. Espero que todo vaya bien con tu trabajo.	It's been so long since I've seen you, Cindy. I hope everything is going well with your job.