espero que algun dia

Popularity
500+ learners.
Espero que algún día encuentren lo que Manolo y yo hemos encontrado.
I hope you two can someday find... what Manolo and I have found.
Espero que algún día mi hermanito pueda ver tu mundo.
I hope some day my little brother can see your world.
Espero que algún día alguien haga lo mismo por mí.
I hope someday someone will do the same for me.
Espero que algún día obtengas una enfermedad grave, también.
I hope one day you get a serious illness, too.
Espero que algún día puedas perdonar mi ignorancia.
I hope that someday you can forgive me my ignorance.
Y espero que algún día encuentres el modo de perdonarme.
I hope someday you'll find a way to forgive me.
Espero que algún día, Milo, puedas tener esto.
I hope some day, Milo, you can have this.
Espero que algún día lo veamos desarrollando sus propios juegos.
I hope to see him develop his own games some day.
Espero que algún día me perdones, pero tenías derecho a saber.
I hope one day forgive me, but had no right to know.
Espero que algún día, Priya entienda mi amor.
I hope some day Priya will understand my love.
Espero que algún día hagamos las paces con eso.
Hope one day we'll make peace with that.
Pero espero que algún día mamá y papá me entiendan.
But I do hope, some day Mom and Dad understand me.
Y solo espero que algún día puedas perdonarme.
And I only hope, one day, you can forgive me.
Espero que algún día me convierta en alguien como ella.
I hope one day I'll become someone like her
Espero que algún día podamos ser amigos.
I hope some day we can be friends.
Espero que algún día encontremos el amor que merecemos.
I hope one day we both find the love we deserve.
Bueno, espero que algún día llegues a conocerlo.
Well, I hope that you get to meet him some day.
Espero que algún día nuestro entorno cambie también.
I hope that one day our environment will change as well.
Espero que algún día pueda hacer lo mismo por ti.
I just hope, someday, I can do the same for you.
Espero que algún día pueda ayudarle a él también.
I hope one day to be of help to him, too.
Palabra del día
el ritmo