espero poder

Queremos hacerlo bien, espero poder la próxima primavera.
We want to do it right, hopefully next spring.
Es muy horrible y espero poder acostumbrarme a ello.
It's very horrible and hopefully I will get used to it.
Bueno, siempre agradecemos la ayuda, pero espero poder encargarme yo de este.
Well, we always welcome the help, but I expect I can handle this one.
Porque esa es una de las preguntas que espero poder responder.
Because that's one of the questions I hope to answer.
Esas cosas que tengo que espero poder ordenar en línea.
Those things I have to hope I can order online.
Gracias, y espero poder usar su sitio web de nuevo.
Thank you, and I look forward to using your web site again.
Y espero poder leer más ganchillo de ficción y no ficción.
And I'm hoping to read more crochet fiction and non-fiction.
En el futuro, espero poder trabajar en el Departamento de Calidad.
In the future, I hope to work in the Quality Department.
Os lo agradezco y espero poder seguir trabajando con vosotros.
I thank you and look forward to continue working with you.
Así que espero poder subsanar algunos de dichos malentendidos.
So I hope I can eliminate some of those misunderstandings.
Yo solo espero poder divertirme un día en el mar.
I just hope I can one day frolic in the sea.
El alojamiento era espectacular y espero poder volver allí.
The apartment was great and I hope to come back there.
Solo espero poder seguir trabajando de esta manera.
I just hope to keep working in this way.
Yo solo espero poder divertirme un día en el mar.
I just hope I can one day frolic in the sea.
En el futuro, espero poder pagar más.
In the future I hope to be able to pay more.
Para Andrew, mi buen amigo, espero poder verte otra vez.
To Andrew, my good friend, I can't wait to see you again.
Algún día, espero poder decir lo mismo
One day, I hope to say the same thing
¡Solo espero poder encontrar un piano, allá arriba!
I only hope I can find a piano up there!
Esos son mis planes de momento y espero poder realizarlos.
These are my plans. I hope I can realize them.
Y espero poder hacer eso para ti.
And I hope I could do this for you.
Palabra del día
la víspera