esperar

to wait for

to hope

El médico dijo que esperaras al menos 24 horas.	The doctor said to wait at least 24 hours.
Lo que te dije fue que esperaras en el auto.	What I told you was to wait in the car.
Lo siento pero me pidió que esperaras dos semanas.	I'm sorry but he asked me to wait two weeks.
Te dije que esperaras por mí en la cabaña.	I told you to wait for me at the cabin.
Tía Angela, te dije que esperaras en el coche.	Aunt Angela, you were supposed to wait in the car.
No puedo creer que esperaras hasta esta mañana para decírnoslo.	I can't believe you waited until this morning to tell us.
Te dije que esperaras hasta que tuviéramos una orden judicial.	I told you to wait until we have a warrant.
Al menos ahora sabes por qué te dije que esperaras.	At least now you know why I told you to wait.
Dijo que lo esperaras mañana en la noche a las 8:00.	He said to expect him tomorrow night at 8:00.
Pero me gustaría que esperaras hasta que nuestro amigo regrese.	But I'd like to wait till our friend returns.
¿No sería mas fácil si esperaras algo de ayuda?	Wouldn't that be easier if you waited for some help?
Dijo que la esperaras aquí en el portal.	She said to wait for her here on the porch.
Te dije que esperaras en el coche. ¿Y perderme esto?	I told you to wait in the car. Oh, and miss this?
Bueno, me alegra que no esperaras nada de mí.	Well, I'm glad you weren't expecting anything from me.
Te dije que me esperaras en el banquillo.	I told you to wait for me on the bench.
Quizá sería mejor si esperaras en el aparcamiento.	Maybe it would be best if you wait in the parking lot.
Pensé que te dije que esperaras en la camioneta.	I thought I told you to wait in the truck.
Gracie, creo que te dije que esperaras en el auto.	Gracie, I thought I told you to wait in the car.
Te dije que esperaras en la camioneta, Jesse.	I told you to wait in the car, Jesse.
Markus, te dije que esperaras en la entrada.	Markus, I told you to wait at the entrance.