esperándote

Y si tu respuesta es sí, hay un billete esperándote.	And if your answer's yes, there's a ticket waiting for you.
Y cuando lo haces, a veces hay una nueva amiga esperándote.	And when you do, sometimes there's a new friend waiting.
Oh, lo siento, hay dos personas esperándote en el bar.	Oh, sorry, there's two people waiting for you in the bar.
Hay un tipo esperándote en la sala de conferencias.	There's a guy waiting for you in the conference room.
Hay un agente esperándote en la sala de conferencias.	There's an agent waiting for you in the conference room.
Él todavía está en el parque, fumando un porro, esperándote.	He's still in the park, smoking a joint, waiting for you.
Así que habrá un avión esperándote para llevarte a casa.	So there will be a plane waiting to take you home.
Hay un tío esperándote en la sala de reuniones.	There's a guy waiting for you in the conference room.
El trabajo perfecto y contactos están esperándote en LinkedIn.	The perfect job and contacts are waiting for you on LinkedIn.
Quien sabe, una sorpresa podría estar esperándote en los cielos.	Who knows, a surprise might be waiting for you at the skies.
¡Molly y Cleo están en la cocina esperándote!	Molly and Cleo are in the kitchen waiting for you!
Ella se sentó toda la mañana, esperándote al teléfono.	She sat in all morning, waiting for you to phone.
La ciudad esta cayendo, pero hay un barco esperándote.	The city is falling but there is a ship waiting.
Habrá un avión privado esperándote en el aeropuerto de Silay.	There's a private plane waiting for you at the airport in Silay.
Hay una pequeña fortuna esperándote en tu cuenta bancaria.	There's a small fortune waiting for you in your bank account.
Sabemos que hay un montón de gente esperándote ahí fuera.	We know there's a lot of people waiting for you.
El bebé está arriba y esperándote en la enfermería.	The baby is upstairs and waiting for you in the nursery.
La voz, por ejemplo, de Arrius esperándote en Roma.	The voice, for instance, of Arrius waiting for you in Rome.
No hay ninguna recompensa para ti esperándote en el Reino.	There's no reward waiting for you in the Kingdom.
Akram ha estado esperándote desde hace mucho tiempo.	Akram has been waiting for you since a long time.