espel
- Ejemplos
Las habitaciones del Espel son tranquilas y confortables. | Rooms at the Espel are peaceful and comfortable. |
Hotel Espel Página adaptada para teléfono móvil. | Hotel Espel Page adapted for mobile phone. |
Cómo ir en Caldea desde el Hotel Espel? | How to go to Caldea from Hotel Espel? |
Espel se encuentra en Plaça Creu Blanca, 1 Escaldes-Engordany y es un lugar agradable para alojarse. | Espel is located in Plaça Creu Blanca, 1 Escaldes-Engordany and it is a nice place to stay. |
En octubre de 2003, estrena el Concierto para Charango y Orquesta de Guillo Espel, con la Orquesta Sinfónica Nacional. | In october 2003, premieres the Guillo Espel's Orchestra and Charango Concert, with the National Symphony Orchestra. |
El restaurante del Hotel Espel está situado en la parroquia de Escaldes-Engordany y tiene un aforo de 100 personas. | The Hotel Espel restaurant is in a central part of the parish of Escaldes-Engordany and has capacity for 100 people. |
El cambio será espectacular, asegura Espel, cuando empiecen a desmontarse los cinco kilómetros de andamios que ocupan el interior. | The change will be spectacular, said Espel, when they begin to disassemble the five kilometres of scaffolding which occupy the interior. |
Para completar su estancia en el Hotel Espel, descubra nuestras ofertas paquete de Balneoterapía en Caldea y en el Wellness Mountain Spa. | To complete your stay at the Hotel Espel, discover our Balneotherapy package offers in Caldea and at the Wellness Mountain Spa. |
El primer informe trimestral de dicho organismo, el ESPEL, constata efectivamente que persiste el problema de la calidad. | In fact, the first quarterly report of this body known as ESPEL establishes that there is still a problem of quality. |
Si usted prefiere la tranquilidad y un entorno natural, en tal caso, Zeewolde, Rutten o Espel es el lugar ideal. | Are you in need of peace and quiet and natural surroundings, then Zeewolde, Rutten or Espel are the places for you. |
Los comentarios expresan las opiniones personales de los clientes de CyberAndorra.com que han cumplimentado el cuestionario tras su estancia en el Hotel Espel. | The guest reviews express the personal opinions of CyberAndorra.com customers who filled out a questionaire after their stay at the Hotel Espel. |
La Comisión examinará los resultados del segundo control de ESPEL y seguirá detenidamente, junto con los responsables, las posteriores actuaciones para subsanar las deficiencias de los proyectos. | It shall examine the results of the second ESPEL inspection and shall follow closely further developments to repair project defects with those responsible. |
Un momento de silencio en el bullicio de Andorra ofreciendo un paseo por el parque: Parc de la Mola () que está muy cerca de Espel - 261 metros(a poca distancia: 3 minutos). | A moment of silence in the bustle of Andorra can be enjoyed in the park: Parc de la Mola () which is very close to Espel - 261 meters(walking distance: 3 minutes). |
Los resultados de este segundo control de ESPEL deben presentarse dentro de dos días, o sea, el 19 de noviembre, en la próxima reunión del Comité de Control del Marco Comunitario de Apoyo. | The results of this second ESPEL inspection are to be presented in two days, that is, on 19 November, at the next meeting of the Community Support Framework Audit Board. |
El hotel Espel situado en la parte alta de Escaldes-Engordanyofrece 84 habitaciones elegantes, modernas y luminosas. | The 3-star Hotel Espel at the top of Escaldes-Engordany has 84 elegant, modern and airy rooms. |
