espasmódico

Diccionario
Ejemplos

Estornudos espasmódicos Una alergia nunca ocasiona fiebre; casi siempre sugiere una infección.	Fever is never from an allergy; it almost always suggests an infection.
La crueldad más estremecedora se ha producido de los pensamientos espasmódicos sobre el Mundo Superior.	The most shocking cruelty has arisen from spasmodic thoughts about the Higher World.
Rara vez los sonidos aumentados pueden ser oídos y son llamados como espasmos o cólicos espasmódicos.	Rarely increased sounds can be heard and are called as spasms or spasmodic colic.
En algunos casos, una convulsión puede causar movimientos espasmódicos, movimientos sin control y pérdida del conocimiento.	In some cases, a seizure may cause jerking, uncontrolled movements, and loss of consciousness.
Además, el bebé no está durmiendo bien debido a los ataques espasmódicos que atormentan los intestinos.	In addition, the baby is not sleeping well because of spasmodic attacks that torment the intestines.
Usted probablemente ha notado que el desplazamiento tiene un desplazamiento de efectos espasmódicos y torpes, unlike Firefox.	You've probably noticed the scrolling has a jerky and clunky effect scroll, unlike Firefox.
Esto describe episodios de movimientos espasmódicos involuntarios combinados con movimientos que son casi siempre irregulares y torcedores.	This describes episodes of involuntary jerking movements combined with movements that are often irregular and twisting.
Le aliviará de cólicos espasmódicos, ambos de las extremidades, los intestinos, yla tos.	It will relieve you of spasmodic cramps, both of the limbs and intestines as well as coughs.
Usted probablemente ha notado que el desplazamiento tiene un desplazamiento de efectos espasmódicos y torpes, a diferencia de Firefox.	You've probably noticed the scrolling has a jerky and clunky effect scroll, unlike Firefox.
En cuanto al túnel del Brennero, los avances recientes han sido, cuanto menos, espasmódicos.	As far as the Brenner tunnel is concerned, recent progress has been spasmodic, to say the least.
El problema lleva a movimientos espasmódicos incontrolables y lentos de la cabeza, las extremidades, el tronco o el cuello.	The problem leads to slow, uncontrollable jerky movements of the head, limbs, trunk, or neck.
La acromatopsia suele estar asociada con ojo perezoso, nistagmo (pequeños movimientos espasmódicos del ojo), fotosensibilidad grave y extremadamente mala visión.	Achromatopsia is often associated with lazy eye, nystagmus (small, jerky eye movements), severe light sensitivity, and extremely poor vision.
Toda acción genera su reacción, la contra resistencia al feminismo intenta invisibilizar la desigualdad con intentos espasmódicos, incoherentes y amorales.	Every action generates its reaction, the counter resistance to feminism tries to make inequality invisible with spasmodic, incoherent and amoral attempts.
En esta forma los músculos del niño son rígidamente y permanentemente contratados, limitando su rango de movimiento y causando movimientos espasmódicos, impredecibles.	In this form a child's muscles are stiffly and permanently contracted, limiting their range of motion and causing jerky, unpredictable movements.
Se puede encontrar una multitud de ejemplos donde los pensamientos espasmódicos y sentimientos desbocados llevaron a toda una nación hacia el abismo.	There may be found a multitude of examples wherein spasmodic thinking and unbridled feelings have led whole nations towards the abyss.
Una de ellas es que los gráficos son descabellado y la otra es que los gráficos son lentos y espasmódicos.	One is that the graphics are loopy and the other one is that the graphics are slow and jerky.
Al principio había algunos movimientos espasmódicos de sus extremidades, pero pronto se instalaba en un estado de trance silencioso e inmóvil.	There was at first some jerking movements of the limbs, but she soon settled down to a quiet and immobile trance state.
El flujo de agua se reduce, el agua sale con el aire, impurezas espasmódicos presentes en el agua, el lodo y arena.	Water flow is reduced, water comes out with air, jerky impurities present in the water, sludge and sand.
Llame a su proveedor si su hijo desarrolla movimientos espasmódicos o incontrolables, especialmente si el niño ha tenido recientemente un dolor de garganta.	Call your provider if your child develops uncontrollable or jerky movements, especially if the child has recently had a sore throat.
Aunque la coreografía N & rsquo; no tiene nada que ver j & rsquo; amado estos movimientos espasmódicos y vampiros súper expresivos.	Although the choreography n & rsquo; has nothing to do j & rsquo; loved these jerky movements and expressive super vampires.