espaldera

Diccionario
Ejemplos

Knyazhiki se puede utilizar para crear tapices y espaldera.	Knyazhiki can be used to create tapestries and espalier.
Equipada con espaldera y cintas acolchadas para llevar como mochila.	Equipped with padded backpack and ribbons to wear as backpack.
Adecuado para la decoración de las plantas bajas, espaldera, toldos.	Suitable for decoration of low plants, espalier, awnings.
Los viñedos están plantados en espaldera, sobre suelos arenosos de origen granítico.	The vineyards are planted on trellises and sandy soils of granitic origin.
Se cultiva en espaldera con poda larga.	They are cultivated on espalier with a long pruning.
Se puede enganchar el adaptador a la espaldera de dos maneras.	The adapter can be hinged in the wallbars in two ways.
Como parte del Jardín del Parterre adecuada espaldera clematis y arcos.	As part of the garden parterre appropriate clematis trellis and arches.
Los viñedos están plantados en espaldera, sobre suelo arenoso y pedregoso de aluvión.	The vineyards are planted on trellises, on sandy and stony alluvial soil.
Todo el mundo las conoce del gimnasio: la espaldera.	Everybody knows it from the gym: wall bars.
Durante la construcción de la espaldera se utiliza con mayor frecuencia como un árbol.	During the construction of espalier is most often used as a tree.
El banco de entrenamiento es un módulo muy versátil para la espaldera Kettler.	The training bench is a very versatile module for the Kettler wall bars.
En la huerta, a menudo son necesarios en espaldera.	In the garden are often necessary tapestries.
Puede ser colocado en grandes contenedores instalados cerca de la espaldera o en espaldera.	It can be placed in large containers installed near the trellis or espalier.
Este vino procede de viñas de 20 años de antigüedad plantadas en espaldera.	This wine originates from vines over 20 years old planted in trellis system.
Plancha de plomo forrada para espaldera y bolsillo porta plomo.	Lead plate for wall and lined pocket for lead.
El tipo de poda que se realiza es el de espaldera.	The type of pruning is espalier.
La variedad cultivada es Cabernet Sauvignon en espaldera en una superficie de 2,02 hectáreas.	The variety grown on trellises is Cabernet Sauvignon, located in an area of 2.02 hectares.
Puede engancharse con dos salientes o como un poste paralelo a la espaldera.	Either with two bars standing forwards or as bar parallel to the wallbars.
El sistema de conducción de los viñedos es en espaldera con riego por goteo controlado.	The vineyard is a vertical trellis system with controlled drip irrigation.
Es básicamente un sistema de conducción en espaldera alta de vegetación dividida ascendente y descendente.	It is basically a system of driving high trellis divided upstream and downstream vegetation.