espacio publicitario

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hasta la fecha, los medios de comunicación han donado más de $33 millones gratuitos en tiempo y espacio publicitario.	To date, media outlets have donated more than $33 million in free ad time and space.
La innovación y la precisión son prioritarias en la producción de envases de tabaco, ya que cada cajetilla es un espacio publicitario.	Innovation and precision is required in the tobacco industry because each pack represents space for advertising.
Parece que Marcie va a dar vueltas por un tiempo, por qué no tomamos un pequeño espacio publicitario?	Looks like Marcie's going to be spinning for a while, so why don't we take a little commercial break?
Este hecho confirma la efectividad de First View, mediante el cual se le asigna a un video el primer espacio publicitario durante 24 horas.	This supports the effectiveness of First View, which gives a video top placement for 24 hours.
Un comprador de publicidad tradicional en televisión que representa a un cliente minorista necesita llegar a una audiencia más amplia más allá del espacio publicitario televisivo lineal.	A TV buyer representing a retail client needs to reach a larger audience beyond a linear TV buy.
Siguiendo el modelo de medios donado del Ad Council, todos los anuncios de servicio público se transmitirán o aparecerán en el tiempo y espacio publicitario donado por los medios.	Per the Ad Council's donated media model, all of the PSAs will air or appear in advertising time and space donated by the media.
Además, ISDS recibirá espacio publicitario por valor de 20 millones.	Additionally, ISDS will receive advertising space worth 20 million.
El espacio publicitario se maneja con un sistema de gestión de anuncios.	The advertising space is managed by an ads management system.
¿Quieres crear un espacio publicitario en su sitio?	You want to set up ad space on your site?
Sin embargo, no están dispuestos a comprar cualquier espacio publicitario todavía.	However, you are not ready to purchase any ad space quite yet.
También está orientado geográficamente, lo que mejora el valor del espacio publicitario.	It is also geographically targeted, which enhances the value of advertising space.
No es posible comprar dicho espacio publicitario.	It is not possible to purchase this advertising space.
Compra de espacio publicitario en una newsletter por correo electrónico.	Buying ad space in an e-mail newsletter.
Su envase puede convertirse en un espacio publicitario.	Your package can become a billboard space.
La forma de la carpa plegable te ofrece más espacio publicitario.	The shape of the folding tent automatically creates larger advertising space.
Ponte en contacto conmigo para reservar tu espacio publicitario.	Contact me to book your advertising slot.
Venda espacio publicitario en pantalla a negocios locales.	Sell on-screen advertising space to local businesses.
Asimismo incluye la venta de espacio publicitario por todas las empresas del sector.	It also includes the sale of advertising time by all operators.
¿Qué trabajo hacer para un espacio publicitario?	What kind of work can be done for a advertising space?
Las ventanas dan al parque y pueden servir como un excelente espacio publicitario.	The windows overlook the park and can serve as a beautiful advertising area.