espaciar

to space out

Ver resultados en inglés

De hecho su corazón expansivo contenía espacia para todas.	Indeed her expansive heart contained room for all.
Cuando la mente no está debidamente ocupada, se espacia en cosas impropias.	The mind, when not properly occupied, dwells upon improper things.
También existen muchas diferencias entre el tiempo y la espacia de un país.	Also, there are many differences between time and space in another country.
Con un tejido resistente al cloro y una malla súper espacia.	Featuring chlorine resistant fabric and durable super-space.
Aprenda sobre la historia del programa espacia estadounidense y vea increíbles películas IMAX.	Learn about the history of the US space program and watch stunning IMAX films.
Nuestras raíces productivas están en este territorio, pero nuestra visión espacia más allá de los confines locales.	Our origins are in this area, but our vision extends beyond the local boundaries.
Un espacia especialmente creado por Usted!	An area specially created for you!
Las bases nitrogenadas empiladas sobre una que se espacia otra basaron en su distancia de van der Waals.	The nitrogenous bases stacked upon one another are spaced based on their van der Waals distance.
Totalmente de madera, fabricada por una empresa familiar francesa, es pequenito espacia de una gran comodidad.	Totaly wooden, made by a french family compagny is a small place of a big comfort.
El sótano espacia RO el yeso-suelo, a petición con otras guarniciones en el intercambio para la sobrecarga.	Cellar spaces receive only the plaster-floor, on request with other coverings in exchange for surcharge.
Su naturaleza corrompida no está subyugada; y sin embargo, se espacia mucho en la santificación, y con ello engaña a muchos.	His corrupt nature is not subdued; and yet he dwells much upon sanctification, and thereby deceives many.
Una piscina con escaleras romanas, otra espacia comida exterior con barbacoa y de bellos jardines con regatas trasantlánticas.	A swimming pool with staircases Romain, an other one spaces out outside meal with barbecue and beautiful gardens with deckchairs.
Después se espacia a cada 3 meses porque el sobrecargo de SO2 forma S03 e incluso SO4 y la reacción química forma ácido acético.	After space every 3 months because the SO2 excess forms SO3 and even SO4 and the chemical reaction creates the acetic acid.
En el curso del día se dará extenso espacia a las ocasiones prácticas que scaturiranno de debates y réflex iones compartidos.	In the course of the day wide space will be given to the practical cues that will gush from shared arguments and reflections.
El arsenal de diez láminas en el Fenestron se arregla asimétrico y se espacia en diversos intervalos que reduce substancialmente el ruido del helicóptero.	The array of ten blades in the Fenestron are arranged asymmetrically and are spaced at different intervals which substantially reduces the helicopter noise.
Probablemente en ella está presente un carácter futurista, en efecto como los artistas de aquel bonito movimiento el suyo obrar espacia de la pintura a la decoración, siempre manteniendo óptimos niveles.	Probably in her it is present a futurist temperament, in fact as the artists of that beautiful movement his to operate spaces from the painting to the decoration, always maintaining good levels.
L' intervención tuvo por objeto rehabilitar y modernizar un espacio de gran valor arquitectónico, al crear mejores condiciones de trabajo a los funcionarios, al resultar en espacia dinámica y agradable a los usuarios.	The intervention aimed to rehabilitate and to modernize a space of great architectural value, creating better conditions of work to the employees, resulting in dynamic and pleasant space to the customers.
Espacia tus bebidas alcohólicas con vasos de agua.	Space your alcoholic drinks with glasses of water.
Visite Espacia Suites y disfrute en su estadía nuestros modernos espacios y tecnología.	Visit Espacia Suites and enjoy the modern decoration and tecnology.
Espacia Suites esta ubicado en el sector residencial del barrio de Belgrano, el elegido por los porteños puesto que reúne todo lo necesario para el alto estándar de vida.	Espacia Suites is located in the residential neighborhood of Belgrano, chosen by the locals because it has everything you need for the high standard of living.