español de México

Traductor
Ejemplos

Nuestro instituto está reconocido como una de las mejores escuelas de español de México.	Our institute is recognized as one of the finest Spanish language schools in Mexico.
El sábado y el domingo se llevará a cabo en el pueblo español de México vacaciones, denominada Vive México.	On Saturday and Sunday will be held in the Spanish village of Mexico holiday, called Vive Mexico.
El sábado y el domingo se llevará a cabo en el pueblo español de México vacaciones, que se llama Vive México.	On Saturday and Sunday will be held in the Spanish village of Mexico holiday, which is called Vive Mexico.
Cuando comenzó la guerra por la independencia de México en 1810-1811, las clases dominantes cerraron el grifo del crédito al gobierno español de México y a Madrid puesto que era demasiado arriesgado en la nueva situación.	When Mexico's war of independence began in 1810-11, the ruling classes cut off credit to the Spanish government in Mexico City and Madrid.
Cuando comenzó la guerra por la independencia de México en 1810-1811, las clases dominantes cerraron el grifo del crédito al gobierno español de México y a Madrid puesto que era demasiado arriesgado en la nueva situación.	When Mexico's war of independence began in 1810-11, the ruling classes cut off credit to the Spanish government in Mexico City and Madrid. The risks were too high.
Realizó dos años de la especialidad de Cirugía General en el Hospital Español de México, 1997-1999.	He performed two years of General Surgery residency at Hospital Español de México, 1997-1999.
Él se realizó dos años de residencia en cirugía general en el Hospital Español de México, 1997-1999.	He performed two years of General Surgery residency at Hospital Español de México, 1997-1999.
Externo: el Servicio de Patología del Hospital Español de México absorbió los costos del procesamiento de las biopsias.	External: the Pathology Service of the Hospital Español de México covered the costs of the biopsy processing.
En el Español de México 'completada y pasada' muestra una palomita verde, mientras que 'completada y reprobada' muestra una cruz roja.	Click the 'Save changes' button 'Completed, passed' shows a green tick and 'Completed, not passed' shows a red cross.
Agradecimientos Un agradecimiento a los servicios de Endoscopia del Hospital Juárez por la recolección de las muestras y de Patología del Hospital Español de México por el procesamiento de las biopsias.	The authors wish to thank the Endoscopy Service of the Hospital Juárez for collecting the samples and the Pathology Service of the Hospital Español de México for processing the biopsies.
Moodle por defecto usará el idioma Inglés; si Usted necesita el Español internacional, Español de México o Español de Venezuela, añádalo en Idioma > Paquetes de idioma primeramente y después podrá configurarlo como idioma por defecto.	Moodle defaults to common English; if you need US English or another language, add that in Language > Language pack first then you can set it as the default.