esophagogastroduodenoscopy

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The sample is taken during a procedure called esophagogastroduodenoscopy (EGD).	La muestra se toma durante un procedimiento llamado esofagogastroduodenoscopia (EGD).
Examination of the stomach with an endoscope (esophagogastroduodenoscopy or EGD)	Examen del estómago con un endoscopio (esofagogastroduodenoscopia o EGD).
Stomach or throat polyps are removed during an EGD (esophagogastroduodenoscopy).	Los pólipos en el estómago o la garganta se extirpan durante una EGD (esofagogastroduodenoscopía).
Test to examine and remove a sample of the lining of the esophagus (esophagogastroduodenoscopy, EGD)	Prueba para examinar y extraer una muestra del recubrimiento del esófago (esofagogastroduodenoscopia, EGD)
Endoscopic procedures pediatric gastroenterologists perform include esophagogastroduodenoscopy and colonoscopy.	Entre los procedimientos endoscópicos que los gastroenterólogos pediátricos realizan figuran la esofagogastroduodenoscopía y la colonoscopía.
The sample is collected during an upper endoscopy and biopsy procedure (esophagogastroduodenoscopy).	La muestra se recoge durante un procedimiento de biopsia y endoscopia de vías digestivas altas (esofagogastroduodenoscopia).
Widening (dilation) of the esophagus at the location of the narrowing (done during esophagogastroduodenoscopy)	Ensanchamiento (dilatación) del esófago en el lugar del estrechamiento (realizado durante una esofagogastroduodenoscopia).
A sample of tissue from the small intestine is removed during a procedure called esophagogastroduodenoscopy (EGD).	Se extrae una muestra de tejido del intestino delgado durante un procedimiento llamado esofagogastroduodenoscopia (EGD).
Most commonly, Barrett's esophagus is diagnosed during an upper endoscopy procedure, or also known as esophagogastroduodenoscopy (EGD).	Comúnmente, el esófago de Barrett es diagnosticado durante un procedimiento de endoscopía superior, también conocido como esofagoduodenoscopía (EGD).
Contrast-enhanced esophagogastroduodenoscopy revealed dilation of the body of the esophagus and a tubular gastric chamber (fig.	La serie esófago gastroduodenal contrastada reveló dilatación del cuerpo esofágico y una cámara gástrica de aspecto tubular (fig.
A piece of tissue from the first part of the small intestine is taken during an upper endoscopy (esophagogastroduodenoscopy).	Se toma un fragmento de tejido de la primera parte del intestino delgado durante una endoscopia digestiva alta (esofagogastroduodenoscopia).
The patient underwent esophagogastroduodenoscopy as the approach to uninvestigated dyspepsia, which showed a type of nematode occluding the ampulla of Vater (figs.	La paciente fue sometida a esofagogastroduodenoscopia como abordaje de dispepsia no investigada la cual mostró una especie de nematodo ocluyendo el ámpula de Vater (figs.
Endoscopy of the gastrointestinal tract distal to the esophagus (e.g., esophagogastroduodenoscopy, colonoscopy) in infants and children should be performed by a pediatric surgeon or a pediatric gastroenterologist.	La endoscopia del tracto gastrointestinal distal del esófago (por ejemplo, esofagogastroduodenoscopia, colonoscopia) en bebés y niños debe realizarla un cirujano pediatra un gastroenterólogo pediatra.
The esophagogastroduodenoscopy incidentally revealed multiple melanocytic lesions of different sizes, some of which were ulcerated, with no signs of active bleeding. There were no lesions in the pylorus or duodenum (figs. 1–3).	Y de manera incidental, la esofagogastroduodenoscopia reveló múltiples lesiones melanóticas de diversos tamaños, algunas lesiones ulceradas sin signos de sangrado activo; píloro y duodeno respetados (figs. 1–3).
The case patients all underwent esophagogastroduodenoscopy, 24-hour esophageal pH monitoring, and esophageal manometry to determine the etiology of their NCCP and were all surveyed to determine the characteristics of their symptoms.	En todos los pacientes se realizó esofagogastroduodenoscopia, monitorizaci>n ambulatoria del pH esofágico de 24 h y manometría esofágica para determinar la etiología del DTNC, así como también se evalúo las características de sus síntomas.
However, it is important that biopsies be taken at esophagogastroduodenoscopy, given that the differential diagnosis between agastria and microgastria cannot be made through radiologic or endoscopic images, as was seen with our patient.	Sin embargo, es importante la realización de una panendoscopia con toma de biopsias, ya que como se puede apreciar en este caso, tanto las imágenes radiológicas como endoscópicas no permiten establecer un diagnóstico diferencial entre agastria y microgastria.
Congenital microgastria was suspected. Dilation of the esophageal body was observed in the esophagogastroduodenoscopy, with an absence of epithelial change in the esophagogastric junction and the folds of the gastric corpus.	En la panendoscopia se observó dilatación del cuerpo esofágico, con ausencia del cambio de epitelios de la unión esofagogástrica y de los pliegues del cuerpo gástrico, evidenciando un remanente de mucosa atrófica y pálida, que en primera instancia se interpretó como región antral (fig.
Esophagogastroduodenoscopy (EGD) with biopsy to examine the stomach tissue.	Esofagogastroduodenoscopia (EGD) con biopsia para examinar el tejido gástrico.
Esophagogastroduodenoscopy (EGD) may be needed to confirm the diagnosis and remove the object.	Se puede necesitar esofagogastroduodenoscopia (EGD) para confirmar el diagnóstico y extraer el objeto.
Esophagogastroduodenoscopy (EGD—the use of a camera on a flexible tube to examine the upper gastrointestinal system)	Esofagogastroduodenoscopia (EGD, el uso de una cámara en una sonda flexible para examinar las vías digestivas altas)