eso suena bien

Si eso suena bien, entonces este es el lugar para usted.
If that sounds good, then this is the place for you.
Apuesto a que eso suena bien para ti ahora.
I bet that sounds pretty good to you right now.
Bueno, eso suena bien pero se siente terrible.
Well, that sounds good, but it feels terrible.
Si eso suena bien, responda con #MyVictorinox.
If that sounds good, please reply with #MyVictorinox.
Está bien, bueno, eso suena bien para mí.
All right, well, it sounds good to me.
Bueno, eso suena bien para ambos.
Well, that sounds good for both of us.
Bien, eso suena bien para los dos.
Well, that sounds good for both of us.
Ahora, ¿eso suena bien para ti?
Now, does that sound right to you?
Oh, eso suena bien para mí.
Oh, that sounds good to me.
Sí, nada de eso suena bien.
Yeah, none of that sounds good.
Bueno, eso suena bien en teoría.
Well, that sounds good in theory.
Pero eso... eso suena bien para mí.
Ooh, but that... that sounds so good to me.
Sí, eso suena bien para mi.
Yeah, that sounds okay to me.
¿Y yo pienso, de acuerdo, eso suena bien, pero qué significa?
And I think, okay, that sounds fine, but what does it mean?
Está bien, eso suena bien, eso suena bien.
All right, that sounds good, that sounds good.
Sí, eso suena bien pero necesito pedirte un favor.
Yeah, that sounds good. First I need to ask a favor of you.
Um... no, no, eso suena bien.
Um... no, no, that sounds good.
Bueno, eso suena bien, Tom.
Well, that sounds good, Tom.
No, creo que eso suena bien.
Oh, I think that sounds right.
Bueno, eso suena bien para nosotros.
Well, that's good for us.
Palabra del día
la medianoche