eso está mal

Popularity
500+ learners.
No de simplemente decir esto está mal, eso está mal.
Not from simply saying this is wrong, that is wrong.
Richard, te estás cebando con esta mujer, y eso está mal.
Richard, you are singling out this woman, and it's wrong.
Pero eso está mal, así que corre para olvidarlo.
But that's wrong, so she runs to get over him.
No, lo que estabas tratando que hiciera.. eso está mal.
No, what you were trying to make me do— that's wrong.
Debes decirle que eso está mal, por favor.
You need to tell him that that is wrong, please.
Richard, te estás cebando con esta mujer, y eso está mal.
Richard, you are singling out this woman, and it's wrong.
Y si eso está mal, no quiero estar bien.
If that's wrong, I don't want to be right.
Ella no está con él porque sabe que eso está mal.
She's not with him because she knows it's wrong.
Intenté imponerte mi sueño, y eso está mal.
I tried to impose my dream on you, and that's wrong.
Está mirándome a los ojos ahora, eso está mal.
You're looking me in the eye now. That's wrong.
No es que eso está mal, tal vez soy yo.
It's not you that's wrong, maybe it's me.
Bien, no me gusta juzgar a la gente, Pero eso está mal.
Well, i don't like to judge people, But that's wrong.
Rainey está siendo encarcelada por decir la verdad, y eso está mal.
Rainey is being imprisoned for speaking the truth, and that is wrong.
Aún sabiendo que eso está mal puede que proceda con la operación.
Knowing it is wrong he may proceed with the operation.
Rainey está siendo encarcelada por decir la verdad y eso está mal.
Rainey is being imprisoned for speaking the truth, and that is wrong.
Te engañas a ti mismo, pero eso está mal.
You lie to yourself, and that's wrong.
Oh, eso está mal de muchas maneras.
Oh, that is wrong on so many levels.
No creo que él me crea... y eso está mal, no creer.
I don't think he believes me... and that's bad, not to believe.
Pero, de hecho, en muchos casos eso está mal.
But actually in a lot of situations that's wrong.
Mi gente prometió algo no pueden llevar a cabo, y eso está mal.
My people promised something they couldn't deliver, and that was wrong.
Palabra del día
suficiente