eso es obvio

Popularity
500+ learners.
Eres un tipo simpático, eso es obvio.
I mean, you're a cool guy, obviously.
Tu no vendrás y trabajarás para mí, eso es obvio.
You're not gonna come and work for me, that's obvious.
Bueno, eso es obvio, porque mi gente consigue resultados.
Well, that's obvious, because the people for me get results.
Bueno, esto no es un juego para ti, eso es obvio.
Well, this isn't a game to you, that's obvious.
No podemos dejar que los dragones pasen hambre, eso es obvio.
Can't very well let the dragons starve, that's obvious.
Parece que Eisenhower se presentará para otro mandato, pero eso es obvio.
Eisenhower looks like he'll run for another term, but that's obvious.
Si así se actúa, se recibirá el Tao; eso es obvio.
If one acts so, one will receive the Tao; that is obvious.
Pero eso es obvio y no es importante.
But that is obvious and not to the point.
Su marido ha sido envenenado, eso es obvio.
Your husband's been poisoned, that's obvious.
A expensas de todo eso es obvio.
At the expense of everything that's obvious.
Todos tenían más de 30 años, eso es obvio.
All of them were more than 30 years old - that is obvious.
No de su marido, eso es obvio.
Not from her husband, that's obvious.
Las ideas jamás pueden unir a los hombres; eso es obvio.
Ideas can never bring people together, which is obvious.
¿Bien, eso es obvio, pero de dónde piensas que eso vino?
Well, that's obvious, but where do you think that came from?
Te sientes atraído por ella. Para mí eso es obvio.
You are attracted to her and— lt's really obvious to me.
Ella escogió no contarme esto porque, bueno, eso es obvio, ¿no?
She chose not to tell me this because, well, that's obvious, isn't it?
Por eso es obvio que los ángeles viajan más rápido que la luz.
Therefore, it is obvious that the angels are traveling faster than light.
Digo, eso es obvio, pero algunas diferencias eran interesantes.
I mean, that's obvious, But some of The differences were cool.
Sí, desde ese Papa Juan Pablo II del Nuevo Orden Mundial eso es obvio.
Yes, since New World Order Pope John Paul II, that's obvious.
Krishnamurti: Desde luego, eso es obvio.
Krishnamurti: Of course, that is obvious.
Palabra del día
el saltamontes