eso es buena idea

Clawdeen, ¿estás segura de que eso es buena idea?
Clawdeen, are you sure that's a good idea?
No sé si eso es buena idea.
I don't know if that's such a great idea.
¿De verdad crees que eso es buena idea?
You really think that's a good idea?
Por eso es buena idea conseguir más fuentes de información.
Therefore it is good to have more sources than your gynaecologist.
Por eso es buena idea hacer los tejados con madera noble.
That's why it's a good idea to build roofs using hardwood.
Y eso es buena idea, ¿no?
And that's a good idea, is it?
¿Estás seguro de que eso es buena idea?
Are you sure that's a good idea?
¿Crees qué eso es buena idea?
Do you think that's a good idea?
¿Crees que eso es buena idea?
You think that's a good idea?
No sé si eso es buena idea.
Oh, see, I don't know if that's a good idea.
Iba a pedirte que salieras, pero eso es buena idea.
I was gonna say leave, but that works.
Justo por eso es buena idea.
Which is exactly why it's a good idea.
Bien, eso es buena idea.
Yeah, that's a good idea.
No sé si eso es buena idea.
I'm not sure that's a good idea.
¿Está segura que eso es buena idea?
Are you sure that's wise?
¡Sí, eso es buena idea!
Say, that is an idea!
Por eso es buena idea ponerte la vacuna antes de que la gripe comience a propagarse en tu comunidad.
That's why it's a good idea to get the vaccine before the flu starts to spread in your community.
Por eso es buena idea salir fuera de casa y echar un vistazo al humo que sale por nuestra chimenea.
That's why it is a good idea to go outside and take a look at the smoke from the chimney.
Por eso es buena idea utilizar los indicadores de dirección aún cuando es obvio que usted piensa doblar.
That's why it's a good idea to use your turn signals even when what you plan to do is obvious.
Por eso es buena idea buscar ayuda de un planificador de impuestos o contador, porque los errores pueden costar mucho.
It is, and that's why it's best to consult a tax planner or accountant to help out, because mistakes can be costly.
Palabra del día
disfrazarse