- Ejemplos
En, acerca de 92 por ciento de la población son eslovenos. | In, about 92 percent of the population are Slovenians. |
El segundo canal tiene una bandas sonoras eslovenos y serbios. | The second channel has a Slovenian and Serb soundtracks. |
Entra en el reino de los picos eslovenos más altos. | Enter the kingdom of the highest Slovenian peaks. |
Visita Velika planina, uno de los pastos alpinos eslovenos más bonitos. | Visit Velika Planina, one of Slovenia's most beautiful mountain pastures. |
Un número de soldados eslovenos lucharon en las fuerzas revolucionarias de George Washington. | A number of Slovenian soldiers fought in George Washington's revolutionary forces. |
Los ríos y los lagos eslovenos son un paraíso para los pescadores. | Slovenia's rivers and lakes are a paradise for anglers. |
En los bosques eslovenos hay 950 especies de flora. | Slovenian forests are home to 950 species of plants. |
Otras naciones tienen eslovenos, croatas y húngaros, 1% de la población total. | Other nations have Slovenes, Croats and Hungarians, 1% of the total population. |
Las carreteras y caminos eslovenos son ideales para viajar en bicicleta. | Slovenia's roads and trails are ideal for biking. |
Sin embargo, algunos usuarios de internet eslovenos se niegan a aceptar asociaciones con Yugoslavia. | However, some Slovenian Internet users refuse to accept associations with Yugoslavia. |
El documento se basa en estudios realizados por cientistas expertos eslovenos e internacionales. | The document is based on research by Slovenian and international experts. |
Para los ciudadanos eslovenos, indicar el número de identificación fiscal. | For Slovenian citizens state the tax number. |
Para los nacionales eslovenos, indicar el número de identificación personal (EMŠO). | In the case of Slovene nationals, state the personal identification number EMŠO. |
Yo y la mayoría de eslovenos. | Me and the majority of Slovenians. |
También hay un portal Esteve trabajando bajo la dirección de los deportes eslovenos lotería. | There is also a portal Esteve working under the direction of Slovenian sports lottery. |
Por ejemplo, pequeñas muestras de eslovenos, Serbios, Bosnios, etc. agrupados ahora en pop18. | For example, small samples of Slovenes, Serbs, Bosniaks, etc. grouped now in pop18. |
Para los ciudadanos eslovenos, indicar el número de identificación fiscal. | For Slovenian citizens state tax number. |
Para los ciudadanos eslovenos, indicar el número de identificación fiscal. | Failing this, state ‘None’. For Slovenian citizens state tax number. |
Muchos partidos eslovenos consideran dicha central totalmente insegura. | Many parties in Slovenia consider that power station to be completely unsafe. |
El público y el Gobierno eslovenos se oponen firmemente a esta terminal. | The Slovenian public and the Slovenian Government are firmly opposed to this terminal. |
