eslabon perdido

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El podría haber encontrado el eslabón perdido esta vez.	He could have found the missing link by this time.
Toda la temporada ha sido el eslabón perdido del equipo.	The whole year he's been the backbone of this team.
La Leptina: ¿El Eslabón Perdido Entre la Obesidad y la Diabetes?	Leptin: Is It the Missing Link Between Obesity and Diabetes?
A eso se llama el Eslabón Perdido.	This is called the Missing Link.
Sin embargo, el estudio de este eslabón perdido, como fuente de ventaja para la firma merece más atención.	However, the study of this link as a source of advantage for firms deserves further attention.
El Eslabón Perdido es fundamental-mente un problema infraestructural, puesto que tiene que ver con el acceso a las líneas telefónicas.	The Missing Link is primarily an infrastructure problem since it is about access to telephones lines.
Tal vez el eslabón perdido no es de esta Tierra.	Maybe the missing link is not of this Earth.
Fue ampliamente publicado como el eslabón perdido durante 40 años.	It was widely publicized as the missing link for 40 years.
¿ése es el eslabón perdido para mí en esta situación?	Is that the missing link for me in this situation?
Ese es el eslabón perdido entre la ciencia y la magia.	So that's the missing link between science and magic.
¿Así que el eslabón perdido es la habilidad del pensamiento?	So the missing link is the ability of thought?
Así que es el eslabón perdido entre la ciencia y la magia.	So that's the missing link between science and magic.
El problema no es el eslabón perdido hacia la cima.	The problem isn't the missing link to the top.
En otras palabras, el eslabón perdido está aun faltando.	In other words, the missing link is still missing.
¿Cuál es el eslabón perdido entre la materia y la consciencia?	What is the missing link between matter and consciousness?
Fue como un miembro del grupo, el eslabón perdido.	He was like a band member, the missing link.
Ahora los escaneos por computadora proveen el eslabón perdido hacia Leonardo.	Now the computer scan provides the missing link to Leonardo.
En realidad, la igualdad sustantiva y la aplicación conexa son el eslabón perdido.	In reality, substantive equality and related implementation are the missing link.
Sí. JULIE: ¿ése es el eslabón perdido para mí en esta situación?	Yes. JULIE: Is that the missing link for me in this situation?
Durante mucho tiempo los esfuerzos de mediación han sido un eslabón perdido.	Mediation efforts have for too long been a missing link.