esfuerzo y trabajo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Al invertir esfuerzo y trabajo en estas trincheras, vas a solidificar tu posición como un líder de tu sector.	Putting work in these trenches solidifies your position as an industry thought leader.
El galardón se otorga anualmente, el cual premia el esfuerzo y trabajo en búsqueda de la conservación y protección de los recursos naturales.	This award is granted anually, rewarding an organizations efforts regarding conservation and the protection of natural resources.
Cada uno requiere de esfuerzo y trabajo para establecerse.	Each requires effort and work to establish.
Esta es la inclinación habitual en nuestra vida de esfuerzo y trabajo.	This is the general tendency in our life of struggle and labor.
Bueno, es un tema de organización, esfuerzo y trabajo.	Well, it's all about organisation, effort and work.
Cada uno de ellos requiere de esfuerzo y trabajo para establecerse.	Each requires effort and work to establish.
A pesar de todo su esfuerzo y trabajo, también recogerá algo de cizaña.	Despite all his toil and sweat, he will get some chaff.
Esto se logró con esfuerzo y trabajo.	This was achieved with hard work.
Requiere esfuerzo y trabajo.	It takes effort and work.
La tierra solo da su rendimiento después de esfuerzo y trabajo y atención en ella.	The ground only yields it's strength after toil and labor and care.
Fruto de su pasión, esfuerzo y trabajo constante, rápidamente fue promocionada internamente a Management Manager.	Thanks to her passion, effort and constant work, she was quickly promoted internally to Management Manager.
¿Por qué pasamos todo el esfuerzo y trabajo de invitarte a estar con nosotros?	Why did we go to all the trouble and work of inviting you to be with us?
Mi esfuerzo y trabajo duro valieron la pena y finalmente obtuve mi MBA con distinción.	My hardworking effort paid off and I finally got my MBA with distinction.
Si inviertes poco esfuerzo y trabajo en algo, recibirás poco en retribución.	If you put little effort and work into something, you'll get little in return!
No me lo puedo creer que ponga más esfuerzo y trabajo en esto que tú.	I can't believe I put more effort and work into this than you. Wow.
El éxito en la vida solo se consigue a base de mucho esfuerzo y trabajo.	Success in life only comes about as a result of great effort and hard work.
Las personas no son solo bocas a las que alimentar; son potencial, energía, creatividad, esfuerzo y trabajo.	People aren't just mouths to feed; they are potential, energy, creativity, effort, and work.
Pero, considerando todo el gasto, esfuerzo y trabajo, hay una cosa queno puedo pasar por alto.	But, for all the expenditure, effort and work, there's one thing that I can't overlook.
Hay que sufrir de necesidades concretas ya base de esfuerzo y trabajo se llegan a grandes soluciones.	To suffer from specific needs and base of hard work come to major solutions.
Pero, considerando todo el gasto, esfuerzo y trabajo, hay una cosa que no puedo pasar por alto.	But, for all the expenditure, effort and work, there's one thing that I can't overlook.