esforzarse más
- Ejemplos
Hay que esforzarse más para resolver esos problemas críticos. | Greater efforts must be made to resolve those critical problems. |
Suelen esforzarse más en sus ideas el año siguiente. | They usually buck their ideas up the next year. |
El Gobierno federal debería de esforzarse más para aplicar políticas auténticamente multirraciales. | The federal Government should make a greater effort to implement truly multiracial policies. |
La comunidad internacional debe esforzarse más por hacer frente a las enfermedades infecciosas. | The international community needs to increase efforts to tackle infectious diseases. |
Es vital esforzarse más por aumentar la seguridad. | Greater efforts to increase security are vital. |
No sienta que tiene que esforzarse más. | Never feel you have to overdo it. |
No obstante, es necesario esforzarse más. | However, more needs to be done. |
Sin embargo, es necesario esforzarse más para encarar los retos que se plantean en otros ámbitos. | Further efforts, however, are required to address existing challenges in those areas. |
Hay que esforzarse más por definir y evaluar mejor y hacer más operativas las misiones integradas. | More needs to be done to better define, assess and operationalize integrated missions. |
Traten de esforzarse más. | You got to try harder. |
Realmente tengo que esforzarse más. | I've really got to up my game |
Sin este firme objetivo, las autoridades de Bulgaria se quedan sin un gran incentivo para esforzarse más. | Without this firm target, a major incentive to increased effort by the Bulgarian authorities is removed. |
Los países desarrollados también deberían esforzarse más por ayudar a los países en desarrollo a atraer la inversión extranjera directa. | Developed countries should also increase efforts to help developing countries to attract foreign direct investment. |
En términos generales, las Islas Salomón sostienen que la comunidad internacional debe esforzarse más por preservar el medio ambiente. | Generally, Solomon Islands strongly feels that more could be done by the international community towards safeguarding our environment. |
Porque esforzarse más no va a reparar un sistema roto. | Because trying harderis not going to fix a broken system. |
Si sí, entonces usted no tiene que esforzarse más. | If yes, then you don't have to strive anymore. |
Porque esforzarse más no va a reparar un sistema roto. | Because trying harder is not going to fix a broken system. |
Creo que él culpó a Charlie por no esforzarse más. | I think he blamed Charlie for not pushing hard enough. |
No estoy buscando una promesa a esforzarse más la próxima vez. | I'm not looking for a promise to try harder next time. |
I sabe que tiene que esforzarse más para ganar Maria. | I know that you have to try harder to win Maria. |
