eser

Traductor
Ejemplos

Idil Eser es directora de Amnistía Internacional Turquía.	Idil Eser is the director of Amnesty International Turkey.
Entre los arrestados está la directora de Amnistía Internacional Turquía, Idil Eser.	Among those arrested is the director of Amnesty International Turkey, Idil Eser.
Entre los arrestados está la directora de Amnistía Internacional Turquía, Idil Eser.	Among those arrested was the director of Amnesty International Turkey, Idil Eser.
Entre los arrestados se encuentra la directora de Amnistía Internacional Turquía, Idil Eser.	Among those arrested is the director of Amnesty International Turkey, Idil Eser.
Entre los arrestados se encontraba la directora de Amnistía Internacional de Turquía, Idil Eser.	Among those arrested was the director of Amnesty International Turkey, Idil Eser.
Los magistrados ad lítem Brydensholt y Eser están actualmente trabajando en el caso Orić.	Ad litem judges Brydensholt and Eser are currently adjudicating in the Orić case.
Entre los acusados se encontraba Idil Eser, directora del capítulo de Turquía de Amnistía Internacional.	Among the defendants was Idil Eser, the director of Amnesty International's Turkey chapter.
Concretamente, los magistrados ad lítem Brydensholt y Eser están actualmente trabajando con el magistrado permanente Agius en el caso Orić.	Specifically, ad litem judges Brydensholt and Eser are currently adjudicating, together with permanent judge Agius, in the Orić case.
El 14 de octubre es el cumpleaños de Eser, fecha que grupos alrededor del mundo celebrarán en solidaridad con ella.	October 14 marks Eser's birthday, a day being celebrated in solidarity with her by groups across the world.
En libertad la directora de Amnistía Internacional Turquía Recibimos con alegría la liberación de İdil Eser, directora de Amnistía Internacional Turquía, y de otros nueve defensores y defensoras de los derechos humanos.	Amnesty International's Turkey Director was released We welcomed the release of İdil Eser, Director of Amnesty Turkey, along with nine other human rights defenders.
Nos complace mucho dar la bienvenida a la Mesa de la delegación de la Gran Asamblea Nacional turca en la Comisión Parlamentaria Mixta Unión Europea/Turquía, presidida por el profesor Kursat Eser.	It is my great pleasure to welcome the members of the delegation of the Turkish Grand National Assembly to the Joint European Union/Turkey Parliamentary Committee, chaired by Professor Kursat Eser.
En esta edición de Miradas podrás leer acerca de la liberación de nuestra compañera y amiga Idil Eser, directora de Amnistía Turquía, que fue detenida por hacer su trabajo de derechos humanos.	This time in Wire, read about the release of our colleague and friend Idil Eser, Director of Amnesty Turkey, who was arrested in Turkey for doing human rights work.
Miryam Eser DavolioEnlace externo: Creo que los lobos solitarios necesitan una red de apoyo para aumentar su acción y personas que compartan sus ideas para convencerlos de que están haciendo lo correcto.	Miryam Eser Davolio: I think lone wolves need a certain support network to build up their action and people who agree with their ideas to convince them they are doing the right thing.
Diez activistas, entre los que se encuentra İdil Eser, directora de Amnistía Internacional Turquía, fueron detenidos el 5 de julio, mientras que el presidente de Amnistía Internacional Turquía, Taner Kılıç, fue detenido un mes antes.	Ten activists, including İdil Eser, the Director of Amnesty Turkey, were arrested on 5 July, whilst Amnesty International's Turkey Chair, Taner Kılıç, was arrested a month earlier.
Con un amortiguador acústico, tuberías y soporte anti-vibraciones, la Silent+ Mini Orange pasa a eser extra silenciosa.	Featuring an acoustic damper, anti vibration tubing & bracket, the Silent+ Mini Orange is whisper quiet.