ese, que

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No compres ese, que suena muy temprano por la mañana.	Don't buy one like that, because it rings very early in the morning.
Hay muchos textos como ese, que podríamos leer.	There are many other texts like that which we might notice.
Otro como ese, que tengas buenas noches.	Other than that, you have a good night.
El problema es ese, que no recuperamos el tiempo perdido.	That 's the problem. You can't recover the past.
Suba en ese, que tiene asiento.	Go with him, he has a seat.
El problema de conocer secretos, es ese, que los conoces.	Is that, then, you know them. And...
¿Qué instinto es ese, que a la mayoría de nosotros nos hace querer apartarnos, estar desligados?	What is this instinct in most of us that wants to push away, that wants to be detached?
No. Andá a ese, que te gusta.	You like that one, right?
Una vez que sus amigos vean el enlace y hacer clic en ese, que pueden conseguir KIK y conectarse con su perfil.	Once your friends see the link and click on that, they can get KIK and connect with your profile.
¿Dónde en el mundo Occidental de hoy vemos un avivamiento como ese, que era bastante común en el Segundo Gran Despertamiento?	Where in the Western world today do we see revival like that, which was quite common in the Second Great Awakening?
Con un nombre como ese, que pronto se adivinó que este es un tema hecho para el plugin WooCommerce el comercio electrónico.	With a name like that, we will quickly guessed that this is a theme made for e-commerce plugin WooCommerce.
Usted 're Hot Rod, y ser bendecido con un nombre como ese, que está demasiado avergonzado para hacer otra cosa, pero las carreras de Hot Rod.	You're Rod Hot, and being blessed with a name like that, you are too embarrassed to do anything else but Hot Rod racing.
¿Tenéis en la Tierra algún amigo como ese, que nunca os deje, que esté siempre con vosotros, apoyándoos en momentos de dificultad y enfermedad?	Do you have any friend on earth like that, who will never leave you, who will be with you always, supporting you in times of difficulties and sickness?
Cuando se tiene un país como ese, que se enfrenta a riesgos de desastres a gran escala, y tiene muchos usuarios de Twitter, esto representa una oportunidad para en verdad mejorar la preparación.	When you have a country like that, that faces large-scale disaster risks, and has many Twitter users, then this presents an opportunity to really build preparedness.
Lugares como ese, que a menudo se encuentran en la región industrial central, son muy peculiares: una ciudad netamente fabril, con decenas de miles de habitantes que viven solamente de la fabrica.	Places like this, frequently to be met with in the central industrial area, are extremely peculiar: a purely manufacturing town with tens of thousands of inhabitants, whose only means of livelihood is the mills.
Quienes estén decididos a vivir en sus antiguas tierras allí deberían prepararse para esto, acopiando semilla de vegetales que sean capaces de crecer en un ambiente como ese, que será un equivalente al actual clima de Yukon, en Canadá, o de Alaska.	Those determined to live in their former homeland should prepare for this by stocking seeds that can grow in such an environment, equivalent to the Yukon in Canada or to Alaska.
Entonces dicen que son muchos los fusiles, 100 000; en realidad son poquísimos para defender un país como ese, que tiene 26 millones de habitantes, un país grande, un país patriótico, un país con las tradiciones como Venezuela.	Actually, that's nothing when it comes to defending a country as large as Venezuela, with as many as 26 million inhabitants, a large, patriotic country, a country with the traditions Venezuela has.
Durante los dos días de conferencias, un punto que se ha mencionado era ese, que aparte de las tres universidades vicencianas: Niagara, St. John's y DePaul en los EE.UU., tenemos la Universidad Adamson en Filipinas y la Facultad DePaul en India.	During the two-day conference, one point that was mentioned was that, besides the three Vincentian Universities: Niagara, St. John's, and DePaul in the USA, we have Adamson University in the Philippines and DePaul College in India.
Tom: Ese, que está sentado en la esquina.	Tom: That one, who is sitting at the corner.
Tom: Ese, que está sentado en el rincón.	Tom: That one, who is sitting at the corner.