ese traje te

Y por cierto, ese traje te queda genial.	By the way, that outfit looks fantastic on you.
Sí, ese traje te queda bien.	You're looking good in that outfit.
Sí, ese traje te queda bien. Nadie está...	You're looking good in that outfit.
Me gusta cómo estás vestido esta noche; ese traje te queda perfecto.	I like the way you're dressed tonight; that suit fits you perfectly.
Ese traje te queda tan bien como las últimas cuatro veces.	That suit looks as good on you as it did the last four times.
Ese traje te queda muy bien.	That suit looks very nice on you.
Ese traje te queda perfecto.	That suit fits you perfect.
Ese traje te queda muy bien.	That new suit looks very well on you, Chernov.
Ese traje te queda genial.	You look great in that suit.
Ese traje te sienta a la perfeccíón.	That suits fits you perfectly.
Ese traje te queda genial.	You look great in that get-up.
Estás elegante hoy. Ese traje te sienta muy bien.	You are smart today. That suit looks really good on you.
Ese traje te queda muy bien. Eres tan lindo.	That suit looks great on you. You're so pretty.
Ese traje te queda muy bien, Julián.	That suit looks very well on you, Julian.
Ese traje te queda mal. Pruébate otro.	That suit fits you badly. Try another one.
Hola, guapo. Ese traje te queda muy bien.	Hello, gorgeous. That suit looks good on you.
Ese traje te queda estupendo. Cómpralo ahora, que es el último que hay en el perchero.	That suit looks great on you. Buy it now, because it's the last one on the rack.
Ese traje te quedaría bien. ¿Te gustaría probártelo? - No, gracias. Sólo estoy mirando.	That suit would look good on you. Would you like to try it on? - No, thank you. I'm just browsing.