ese pantalón

Esa camisa roja no le va a ese pantalón amarillo.
That red shirt doesn't go with those yellow pants.
Con ese pantalón justo te ves como un matador.
You look like a matador with those tight pants.
Ese suéter queda genial con ese pantalón gris.
That sweater looks great with those gray pants.
Creo que te quedaría bien ese pantalón rosa.
I think those pink pants would look great on you.
¿En serio vas a llevar ese pantalón apretado a la oficina?
You're not wearing those tight pants to the office, are you?
¿De dónde sacó ese pantalón?
Where did you get them pants?
Puedes comprar ese pantalón más barato en el mercadillo.
You can buy those pants cheaper in the flea market.
Tienes que comprarte un saco que haga juego con ese pantalón.
You need to buy a jacket that matches those pants.
Hay que lavar este suéter. - También ese pantalón.
This sweater needs to be washed. - Ditto those pants.
No sé si ese pantalón le servirá. ¿Qué talla tiene?
I'm not sure those pants will fit you. What size are you?
No creo que te favorezcan los pliegues de ese pantalón.
I don't think the pleats in those pants do you any favors.
Estoy seguro que ese pantalón me va a quedar fatal. - ¿Qué te hace decir eso?
I'm sure I'll look awful in those pants. - What makes you say that?
Ese pantalón ni te llega a los tobillos.
Those pants don't even come to your ankles.
Ese pantalón cargo te queda muy flojo.
Those cargo pants look too baggy on you.
Ese pantalón ya no me queda bien.
Those pants don't fit me anymore.
Ese pantalón te marca los pantis.
Your knickers show through those trousers.
¡Ese pantalón que llevas puesto es mío! Te dije que no te pusieras mi ropa.
Those pants you have on are mine! I told you not to wear my clothes.
Palabra del día
el inframundo