ese error

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pasó más de 13 años enferma ese error una.	He spent 13 years ill over that one mistake.
Recuerda, no puedes tener dos padres y cometer ese error.	Remember, you can't have two dads and make that mistake.
Recuerda, no puedes tener dos padres y cometer ese error.	Remember, you can't have two dads and make that mistake.
La gente ha cometido ese error toneladas de veces antes.	People have made that mistake tons of times before.
Y luego ese error media vuelta hasta el final.	And then that mistake half a lap to the end.
Sí, la ciudad lleva esperando ese error durante 25 años.	Yeah, the city's been waiting 25 years for that mistake.
¿Cuál es su mensaje a aquellos que incurren en ese error?	What is your message to those who incur into this mistake?
Y luego ese error media vuelta hasta el final.	And then that mistake half a lap to the end.
Y tal vez la próxima vez, no cometa ese error.	And maybe next time, you won't make that mistake.
Y la próxima vez, no vuelvo a cometer ese error.	And the next time, I don't make that mistake again.
Todo lo que pasó como resultado de ese error.	Everything that happened as a result of that mistake.
Y por ese error tuvo que sufrir toda su vida.	And for that crime she had to suffer all her life.
Y nosotros no queremos cometer ese error contigo.	And we don't want to make that mistake with you.
Sí, pero en el pasado, ese error realmente no significaba nada.	Yeah, but in the past, that mistake really didn't mean anything.
Todo lo que tenemos que hacer es buscar ese error.	All we gotta do is look for that one mistake.
Y por lo que sé, no has cometido ese error.	And from what I know, you won't make that mistake.
Al menos tú me has salvado de cometer ese error.	At least you saved me from making that mistake.
Y cómo hicieron sufrir a mi padre por ese error.	And how my father was made to suffer for that mistake.
No te preocupes, Frankie, cualquiera podría haber cometido ese error.	Don't worry, Frankie, anybody could've made that mistake.
Esta es mi oportunidad para deshacer ese error.	This is my chance to undo that mistake.