ese canto

Traductor
Ejemplos

Y ver que son representantes de ese pueblo, con ese canto tan sentido, emociona.	And to see that they are representatives of that people, with that heartfelt song, is moving.
Como Krishna estaba entregado a ese canto y danza combinados, repentinamente descubrió que Radharani se había ausentado.	And as Krsna was engaged in that combined singing and dancing, He suddenly found that Radharani was absent.
En ese canto de sirena vemos lo que queremos ver, en vez de mirar lo que de verdad hay que ver.	In that siren song we see what we want to see, instead of looking at what we really have to see.
Ese canto es demasiado sentimental.	This is a little sentimental song.
¡Pare ese canto! Soy el Coronel y es una orden.	I am the Colonel and this is an order!
Uno conocía ese canto y casi se unió a ellos para acompañarlos.	One knew what that chant was, one almost joined in.
Debe haber algo en el grimorio que nos ayude a traducir ese canto.	There has to be something in the Grimoire to help us translate that chant.
Seria poco razonable dejar que los fascistas aúllen ese canto de guerra.	It would be imprudent to let the Fascists drawl this martial air.
¿De dónde viene ese canto?	Where's that singing coming from?
Paren ese canto. ¡Es una orden!	They have to stop, It's an order!
¿Qué es ese canto?	Who is that singing?
Todos ustedes aprenderán ese canto.	You're going to learn that chant.
En el auto, manejando, esuchaba la 9a sinfonía - ese canto a la alegría.	In the car, I drove listening to the 9th symphony - that chant to happiness.
Nadie podía aprender ese canto aparte de los 144.000 que habían sido rescatados de la tierra.	And no one could learn this song except those 144,000 who had been redeemed from the earth.
Me encanta ese canto.	I like this song.
Está bien, debe haber algo en el Grimoire que nos ayude a traducir ese canto.	All right, well, there has to be something in the grimoire to help us translate that chant.
Debería haber aprendido a no seguir ese canto tras lo de la fiesta de Jessica.	You'd think I'd know better than to follow that call after Jessica's party.
Paren ese canto, ¡es una orden!	They have to stop, I'm ordering it!
Está bien, debe haber algo en el Grimoire que nos ayude a traducir ese canto.	Jeremy: All right, well, there has to be Something in the grimoire to help us translate that chant.
Está bien. Bueno, tiene que haber algo en el grimorio que nos ayude a traducir ese canto.	Jeremy: All right, well, there has to be Something in the grimoire to help us translate that chant.