ese asunto

Kazajstán ya ha manifestado su posición sobre ese asunto crucial.
Kazakhstan has previously stated its position on that crucial subject.
Y ese asunto eterno es, cómo servir a Kṛṣṇa.
And that eternal business is how to serve Kṛṣṇa.
Por claridad, ese asunto decisivo debe replantearse como sigue.
That crucial point should be restated for clarity, as follows.
¿Por qué la UE no está abordando ese asunto también?
Why is the EU not dealing with that too?
¿Vas a venir conmigo a ese asunto del museo, no?
You coming with me to this museum thing, right?
Entonces, volvamos a Patrice y ese asunto del planchado...
So, back to Patrice and this ironing issue...
El Manifiesto guarda silencio sobre ese asunto crucial.
The Manifesto is silent on that crucial issue.
A Juan 3:16 es el versiculo que define ese asunto.
A John 3:16 is the defining verse here.
Pero, ¿qué si ese asunto del éxtasis es real?
But what if this rapture thing is real?
No creo que ese asunto sea de tu incumbencia.
I don't think this is any of your business.
Creo que mi posición en ese asunto es muy clara.
I think my position on that matter is pretty clear.
ISIS y todo ese asunto es intencional, según él.
ISIS and all that business is intentional, according to him.
Hemos estado trabajando en ese asunto tres veces a la semana.
We've been working on that issue three times a week.
No podía creer la falta de servicio sobre ese asunto.
Couldn't believe the lack of service regarding that issue.
Todas las fuerzas democráticas deben ser extremadamente claras en ese asunto.
All democratic forces must be extremely clear on this matter.
Parece que hay un consenso claro sobre ese asunto.
There seems to be a clear consensus on this matter.
Hemos estado trabajando en ese asunto tres veces a la semana.
We've been working on that issue three times a week.
La Comisión no tiene una opinión definitiva sobre ese asunto.
The Commission has no final view on that matter.
No hay nada en el cable, o televisión de ese asunto.
There's nothing on cable, or television for that matter.
Sabían que ese poder, no la diplomacia, decidiría ese asunto.
They knew that power, not diplomacy, would decide the issue.
Palabra del día
el hombre lobo