escuela, universidad

Traductor
Ejemplos

Contacta a tu escuela, universidad, o biblioteca pública.	Contact your school, university, or local public library.
Los servicios ofrecidos por ellos son: escuelas (preescolar, escuela, universidad), policía, defensa, ferrocarriles y carreteras.	Services offered by these are: schools (preschool, school, college), police, defense, railways and roads.
¿Van a la escuela, universidad o trabajan?)	Do they go to school/college or have a job?)
Tienes favoritismos hacia tu propia escuela, universidad, club, equipo, etc.? +?	Are you prejudiced in favor of your own school,college,club or team,etc.? +?
En general, la diferencia de que la persona no se dio cuenta, escuela, universidad - todo en uno.	In general, the difference the person did not notice, school, college - all in one.
La educación tradicional está estructurada y es impartida por una institución oficial (colegio, escuela, universidad) para obtener una calificación.	Traditional education is structured and formal–given by an institution (school, university) and leading to a qualification.
Nuestros dormitorios tienen capacidad para 14 personas y son ideales para la escuela, universidad, deportes y grupos de intereses especiales.	Our dorms sleep up to 14 people and are ideal for school, college, sporting and special interest groups.
En el futuro, es posible que tengan que presentar dichas fechas de vacunación a otra escuela, universidad o empleador.	In the future, your child may need to give these dates to other schools, colleges or employers.
título académico (escuela, universidad, profesional);	Education (school/university/professional)
Deberá cumplimentarla el centro (escuela, universidad o centro de enseñanza superior) y enviarla a la institución indicada en el recuadro 3	To be completed by the establishment (school, university or establishment of higher education) and sent to the institution named in box 3.
Antes de que pueda solicitar un permiso de estudio, debe haber sido aceptado en una escuela, universidad o colegio reconocido en Canadá.	Before you can apply for a study permit, you must have been accepted at a recognized school, university or college in Canada.
CL nació y se difundió en los ambientes – escuela, universidad, trabajo, barrios –, pero los miembros de CL no desprecian las parroquias.	CL has arisen and spread in different environments—schools, universities, work, neighborhoods—but members of CL do not snub parishes at all.
Sin embargo, si solo está buscando saltarse las restricciones en la escuela, universidad o trabajo, puede que una VPN gratuita sea la mejor opción.	However, if you are just looking to beat the restrictions at school, university or work, a free VPN may be the best option.
Tu escuela, universidad u otra institución puede unirse a un consorcio de instituciones en apoyo al CEDO, sus programas únicos y su riqueza de oportunidades educativas.	Your school, university or organization may join a consortium of institutions in support of CEDO's unique programming and rich opportunities for environmental education.
Yo soy en mi vida ha sido una gran cantidad de empresas: una escuela, universidad, la Radio del EjГ©rcito - en general, toda la sociedad.	I am in my life has been a lot of companies: a school, college, Army Radio - in general, all of society.
Hace poco fueron comprados por el gigante de seguridad McAfee, convirtiéndose en una fuente segura y de confianza para usar Facebook en la escuela, universidad o trabajo.	They were recently acquired by security giants McAfee, resulting in a secure, trusted source to browse Facebook at school, university or work.
Sugerimos recoger la cantidad simbólica de $1 por persona, asociación, escuela, universidad, sindicato, partido político etc (aunque si lo desean también pueden contribuir con otras cantidades).	We suggest to collect a symbolic figure of $1 per person, association, school, social centre, university, union, political party (though if they want they can also donate other amounts).
Concretamente, en el ámbito de los jóvenes en su entorno, hogar, escuela, universidad, ocio y grupos especialmente vulnerables, inclusive los ex toxicómanos.	This will target young people in their own environment, at home, school, university, in their leisure pursuits, and it will target particularly vulnerable groups including former drug users.
Los Objetivos de Desarrollo del Milenio pueden lograrse mediante el equilibrio de todas las políticas (familia, escuela, universidad, asistencia sanitaria, economía) en las que las mujeres deben ejercer un papel esencial.	The Millennium Development Goals can be achieved through balancing all policies - family, school, university, healthcare, economy - in which women should be pivotal.
Pero si todo lo que quiere hacer es desbloquear los sitios a los que su escuela, universidad o universidad están restringiendo el acceso, entonces VyprVPN ofrece un servicio más que viable.	But if all you want to do is unblock sites which your school, college, or university are restricting access to, then VyprVPN offer a more than viable service.