- Ejemplos
Hay como mínimo una escuela superior o universidad en cada provincia. | There is at least one university college or university in every county. |
Pero esto solamente si obráis en la escuela superior estatal. | But it only if you go to state university. |
Para más información diríjase a la universidad o escuela superior correspondiente. | Contact the university or college concerned for further information. |
Papa, no creo que quiera ir a la escuela superior. | Dad, I don't feel like going to senior high |
Contar con la aprobación previa de su escuela superior o universidad. | Pre-approval through your college or university. |
Entre los detenidos había un joven estudiante que estudiaba en una escuela superior. | Among the detained there was a young guy, a student studying in some college. |
En Sprachnachweis-Portal puedes investigar los requerimientos de idioma en tu escuela superior elegida. | Enquire in good time about the requirements of your chosen university. |
Trabajó como profesor en una escuela superior de Yemen, Institute for Social Studies. | He worked as a lecturer in the college in Yemen, in the Institute for Social Studies. |
Al ingreso en la escuela superior estatal podéis contar en lo que aprenderéis gratis. | At receipt in state university you can count that will be trained free of charge. |
Para obrar en la escuela superior polaca, basta solamente el certificado sobre la segunda enseñanza. | To enter to the Polish university, there is enough only the certificate about secondary education. |
La educación superior se define como los estudios postsecundarios, a menudo en una universidad o una escuela superior. | Higher education is studies after upper-secondary school, often at university or university college. |
La Academia de Danza es la única escuela superior que realiza la formación de bailarines en Baden-Württemberg. | The Academy of Dance is the only institute of higher education in Baden-Württemberg that trains dancers. |
Por favor, póngase en contacto con la escuela superior o Universidad estatales de Rhode Island para los requisitos de elegibilidad. | Please contact the RI state-operated college or university for eligibility requirements. |
¿Busca una alternativa emocionante a la realización de su proyecto fin de carrera en una universidad o escuela superior? | Do you want an exciting alternative to completing your thesis at a university or college? |
Construido en el siglo XVIII como escuela superior, fundada por el escolapio Stanisław Konarski para la denominada élite aristocrática. | Built in the 18th century as a college founded by Piarist Stanisław Konarski for the so-called aristocratic elite. |
Se graduó de la escuela superior de administración y finanzas. | He graduated from the higher school of management and Finance. |
Requisitos: MAND 1002 o dos años de mandarín de escuela superior. | Prerequisites: MAND 1002 or two years of high school Mandarin. |
Después de la escuela superior estudió filosofía y teología en Würzburg. | After school he studied philosophy and theology at Würzburg. |
Su tercer año en la escuela superior estuvo marcado por la depresión. | Her junior year in high school was marked by depression. |
Las fechas concretas dependen de la escuela superior y el curso. | Concrete dates depend on higher education institution and a course. |
