escuchar atentamente

Traductor
Ejemplos

El escuchar atentamente es un gran servicio y un acto de curación.	Attentive listening is a great service and an act of healing.
Esmérate por escuchar atentamente a alguien todos los días.	Work yourself by listening to someone every day.
Practicar las habilidades de escuchar atentamente es clave para una buena comunicación.	Practising active listening skills is key to good communication.
Tengo a su novia, así que quizá le interese escuchar atentamente.	I got your girlfriend, so you might want to listen up.
Estoy verdaderamente interesado en este diálogo, y voy a escuchar atentamente.	I am really interested in this Dialogue, and I am going to listen.
No es un escuchar atentamente; es mecánico, es un escuchar inevitable.	It is not attentive listening; it is mechanical, helpless hearing.
También es importante escuchar atentamente a tu pareja.	It's also important to be a good listener.
El escuchar atentamente cambia inmediatamente nuestra experiencia, haciéndola más rica, y creando una relación con la música.	Attentive listening immediately changes our experience, making it richer, creating a relationship to the music.
Brindarle al empleado la oportunidad de describir su perspectiva, y escuchar atentamente lo que tiene que decir.	Give the employee the opportunity to describe his perspective, and really listen to what he has to say.
Pero es precisamente el momento en que debes escuchar atentamente, abrir tu libreta de apuntes, hacer preguntas y escribirlo todo.	But this is precisely the time to tune in, open a notebook, ask questions, and write it down.
Al escuchar atentamente a tus hijos, les muestras que estás poniendo atención y tratando de entender sus pensamientos y sentimientos.	Active listening is a way to show your kids that you are paying attention and trying to understand their thoughts and feelings.
A tal efecto, estoy convencido de que todos nosotros debemos escuchar atentamente y ser sinceros en nuestras relaciones con los otros.	To achieve this, I believe that all of us need to listen well and be sincere in our relations with one another.
En definitiva, los líderes deben escuchar atentamente las ideas de los directivos sobre la estructura y el funcionamiento de la empresa.	Ultimately, senior leaders must listen to those below them about how to improve the structure and functioning of the company.
Compartimos el compromiso de escuchar atentamente las necesidades de nuestros clientes y de ofrecer el mejor, más directo y más claro asesoramiento posible.	We are committed to listening to such needs and to offering the best, most direct and clearest advice possible.
Esto anima a la audiencia a escuchar atentamente cuando hablas.	This encourages your audience to listen carefully when you speak.
Debemos escuchar atentamente a los hombres que sirven en esta guerra.	We should listen carefully to the men serving in this war.
Uno debería escuchar atentamente cada fragmento de la verdad.	One should listen equally attentively to each fragment of truth.
Una persona sabia ha aprendido a escuchar atentamente y hablar con moderación.	A wise person has learned to listen attentively, and talk sparingly.
El líder tiene un compromiso profundo de escuchar atentamente a los otros.	The leader has a deep commitment to listening intently to others.
¡Solo tienes que tomarte el tiempo y escuchar atentamente!	One only has to take the time and listen carefully!