escuchar

Fue un gran placer escuchar a Melba en persona.	It was a great treat to hear Melba in person.
Estoy intentado escuchar a mi mujer cantando en la radio.	I'm trying to hear my wife sing on the radio.
¡Ya no tienes el privilegio de escuchar a tu corazón!	You no longer have the privilege of obeying your heart!
Me sorprendió escuchar a un médico hablando de arquitectura.	I was surprised to hear a doctor talking about architecture.
Parar y escuchar a mí, la dosis es demasiado alta.	Stop and listen to me, the dosage is too high.
Las Naciones Unidas deben escuchar a todos estos socios diferentes.	The United Nations must listen to all these different partners.
Bueno, deberías escuchar a tu novia porque ese vestido...	Well, you should listen to your girlfriend because that dress...
Lo menos que puede hacer es escuchar a mis problemas.	The least you can do is listen to my problems.
Usted debe escuchar a sus instintos y creer en ti mismo.	You should listen to your instincts and believe in yourself.
Bueno, deberías escuchar a tu novia porque ese vestido...	Well, you should listen to your girlfriend because that dress...
Oh, pude escuchar a Johnny Mathis cantando en el fondo.	Oh, I could hear Johnny Mathis singing in the background.
Podemos nosotros abrir nuestros corazones y escuchar a Su Voz.	May we open our hearts and listen to Its Voice.
Siempre acuérdense de escuchar a la voz de su Divinidad.	Always remember to listen to the voice of your Divinity.
No, pero puedo escuchar a Almeida hablar con el piloto.	No, but I can hear Almeida talking to the pilot.
Es tan malo como escuchar a los Beatles sin orejeras.	That's as bad as listening to the Beatles without earmuffs.
O escuchar a gente hablando con otros en su multitud.	Or hear people talking to others in their crowd.
Natalia me hizo escuchar a Brodka durante una semana entera.	Natalia made me listen to Brodka for a full week.
Se les enseñó también el arte de escuchar a otros.	They were also taught the art of listening to others.
Usted también debe escuchar a lo que Él ha dicho.	You must also listen to what He has said.
Puede hablar y escuchar a través de la funda sin problemas.	You can talk and listen through the case without problems.