escuchar

Pero estas no son las historias que el gimnosofista escuchaba.	But these are not the stories that the gymnosophist heard.
A menudo sonreía cuando escuchaba a su abogada, Linda Moreno.	She often smiled when listening to her attorney, Linda Moreno.
Phoebe no hablaba mucho; ella sobre todo escuchaba y observaba.	Phoebe did not talk much; she mostly listened and observed.
Por dos años, su voz era la única que escuchaba.	For two years, his was the only voice I heard.
Pero eran mis emociones las que escuchaba en su voz.	But it was my emotions I heard in his voice.
Por dos años, su voz era la única que escuchaba.	For two years, his was the only voice I heard.
Félix le visitó varias veces y escuchaba atentamente sus palabras.	Felix visited him several times and listened attentively to his words.
Durán escuchaba a Monk y rezaba pidiendo un milagro.	Durán listened to Monk and prayed for a miracle.
La niña escuchaba música y el niño leía un libro.	The girl listened to music, the boy was reading a book.
Pero Jen había estado bebiendo, y no me escuchaba.	But Jen had been drinking, and she wouldn't listen.
Le dije que se quedará ahí, pero... Ella no escuchaba.	I told her to stay put, but... she wouldn't listen.
Victor escuchaba música en su cuarto hasta tarde por la noche.	Victor listened to music in his room until late at night.
La canción se escuchaba mientras mi amigo de Irak—	The song was singing while my friend from Iraq—
Creo que cuando estaba muy mal... él escuchaba voces.	I think, when it was really bad... he heard voices.
Josué lo adoraba y escuchaba cuidadosamente el plan de batalla.	Joshua worshipped Him and listened carefully to the battle plan.
El insistió por largo rato pero ella no le escuchaba.	He insisted for a long time, but she wasn't listening.
Él era un líder y la gente escuchaba a Franny.	He was a leader of men, and people listened to Franny.
Solo sabías que cuando él hablaba, la gente escuchaba.	You just knew that when he talked, people listened.
Sin que lo notase Suketsune, Nichie escuchaba atentamente la conversación.	Unnoticed by Suketsune, Nichie listened attentively to the conversation.
De hecho, no escuchaba eso último tan a menudo, ¿sabe?	Actually, don't hear that last one so much, you know?