escriturar

to register

La iluminación requiere vivir según las escrituras y sus enseñanzas.	Enlightenment requires living according to the scriptures and its teachings.
Él ha exhibido lógica maravillosa y beca en sus escrituras.	He has displayed wonderful logic and scholarship in his writings.
Cuando uno comienza a leer las escrituras se llama Vachana.	When one starts reading the scriptures it is called Vachana.
Mi propio conocimiento de la teoría y escrituras era solo modesto.	My own knowledge of the theory and scriptures was only modest.
Según estos versículos, ¿qué es el propósito de estas escrituras?	According to these verses, what is the purpose of these writings?
En las escrituras del Oriente se llaman Shiva y Shakti.	In the Eastern scriptures they are called Shiva and Shakti.
¿Cuánto de lo que tienen en sus escrituras está alterado?	How much of what you have in your scriptures is altered?
Estas escrituras forman los capítulos en el libro de Deuteronomy.	These writings form chapters in the book of Deuteronomy.
Las escrituras de hoy nos ofrecen aliento, esperanza y promesa.	The scriptures today offer us encouragement, hope and promise.
¿Hay alguna referencia en nuestras escrituras Védicas sobre esto?	Is there any reference in our Vedic scriptures about this?
Las palabras de las escrituras son como miel para mí.	The words of the scripture are as honey to me.
El Padre ha explicado que hay cuatro escrituras religiosas importantes.	The Father has explained that there are four main religious scriptures.
Se han escrito muchas historias sobre ellas en las escrituras.	Many stories about them have been written in the scriptures.
Esa persona es descrita por varios nombres, en variadas escrituras.	That person is described by various names in various scriptures.
Las escrituras prometían el regreso de Elías (Malaquías 4:5).	The scriptures promised the return of Elijah (Malachi 4:5).
Los sastras (escrituras) recomiendan meditar con los ojos medio cerrados.	The sastras (scriptures) recommend to meditate with half closed eyes.
Mis escrituras son la Constitución... la ley de la tierra.	My scripture is the Constitution... the law of the land.
Resistencia para resistir varias lecturas y escrituras en el módulo.	Endurance to withstand multiple reads and writes to the module.
¿Puede alguien considerar al sastra (las escrituras) como su guru?	Can someone consider sastra (the scriptures) as their guru?
Eso es lo que dice en una de las escrituras.	That's what it say in one of them scriptures.