escritura correcta

Además, cuando intentaba memorizar una nueva palabra yo siempre me concentraba en su escritura correcta, pero lo hacía de forma equivocada.
Also, when I tried to memorize a new word I always made a special point of its spelling. But I would do it the wrong way.
Alrededor del año 1470, con la difusión de la imprenta en Italia, se tiene una mayor circulación de libros, y se intenta buscar de nuevo las reglas fijas que vuelvan más estable la escritura correcta de las palabras.
Around 1470, with the spread of printing also in Italy, circulation of books grew and writers tried to establish rules which standardized the writing of words. Punctuation was inadequate and the apostrophe did not exist.
A fin de mantener la base de datos como una herramienta eficiente para la recuperación de información, frecuentemente es necesario corregir los campos individuales, especialmente campos indexados, para su consistencia en escritura correcta y uso, particularmente de nombres de las personas, lugares y especies.
In order to maintain the database as an efficient information retrieval tool, it is frequently necessary to proofread individual fields, especially indexed fields, for consistency in spelling and usage, particularly of personal names, place names, and species names.
Seleccionar la escritura correcta desde la lista o corríjala usted mismo.
Select the correct spelling from the list or correct it yourself.
Mejor elegir el instrumento de escritura correcta de manera intuitiva.
Best you choose the proper writing instrument intuitively.
La escritura correcta del nombre es Conny.
The correct spelling of the name is Conny.
Seleccione la escritura correcta desde la lista.
Select the correct spelling from the list.
En la parte En seguís la escritura correcta de la respuesta, comprueben escrito.
In part B watch the correct writing of the answer, check the written.
Sin embargo, necesita asegurarse de que está utilizando las dependencias de la escritura correcta.
However, you need to make sure that you're using the correct script dependencies.
Las traducciones que parecen sospechosas o se transcriben sin aportar la escritura correcta también pueden ser marcadas.
Translations that look suspicious or are transliterated without providing the correct script may also be flagged.
La confusión en la escritura correcta y el uso de las palabras y los términos apropiados de la lengua extranjera, pasa a menudo.
The confusion in the correct writing and the use of the words and terms borrowed from a foreign language happens often.
Ante la salida comprueben obligatoriamente la carta a las faltas y las erratas, la atención especial dirijan a la escritura correcta del nombre y el puesto del destinatario.
Before departure surely check the letter for mistakes and typographical errors, pay special attention to the correct writing of a name and addressee's position.
Esto no solo puede borrar la escritura del borrador (de hecho, puede quitar la escritura correcta), que puede ser utilizado para poner de relieve importantes o parte del trabajo más detallado.
This not only can wipe eraser handwriting (in fact it can remove accurate handwriting), it can be used to highlight important or part of the more detailed work.
Alrededor del año 1470, con la difusión de la imprenta en Italia, se tiene una mayor circulación de libros, y se intenta buscar de nuevo las reglas fijas que vuelvan más estable la escritura correcta de las palabras.
Around 1470, with the spread of printing also in Italy, circulation of books grew and writers tried to establish rules which standardized the writing of words.
Es importante explicar al alumno que el conocimiento de la escritura correcta de estas palabras es útil para toda la vida y desatender zauchivaniem a ello no vale la pena, por razón de lo que a las personas iletradas no respetan especialmente.
It is important to explain to the pupil that the knowledge of the correct writing of these words is useful for the rest of life and it is not necessary to neglect learning to it for the reason that illiterate people especially are not respected anywhere.
Palabra del día
permitirse