escribir un email

Traductor
Ejemplos

En este curso encontrarás numerosas fórmulas que te ayudarán a escribir un email a través de ejemplos en la práctica.	In this course you will find numerous helpful formulas for email content with examples from the field.
Para detalles y condiciones podéis llamar o escribir un email.	For details and conditions, please call or send an email.
Estoy tratando de escribir un email a Diane .	I'm trying to write an e-mail to Diane.
Aquellos que lo deseen podrán hacer solicitud de eliminación por escribir un email.	Those who wish may make removal request by writing an email.
Tenía que escribir un email, y era uno difícil.	I had an e-mail to write, and it was a difficult e-mail.
Por ejemplo, puedes empezar a escribir un email a alguien que hable el idioma.	For example, you can start by writing an e-mail message to someone who speaks the language.
No quieren dejar de hacer lo que están haciendo para llamar o escribir un email.	They don't have to stop what they're doing to call or write an email.
Si experimenta dificultades de algún tipo, por favor no dude en escribir un email a la Oficina Editorial.	If you experience difficulties of any kind, please don't hesitate to e-mail the Editorial Office.
Rogamos escribir un email a Toni Font en Pandion Consultoria Ambiental, para notificar su eventual uso.	Please send an email to Toni Font at Pandion Environment Consultants to notify of intended use.
Para más información sobre cómo escribir un email apropiado después de un evento de networking, haz clic aquí.	For more information about how to write a proper follow-up email after a networking event, click here.
Para solicitar dicha devolución, deberá escribir un email a vlcshop@visitvalencia.com indicando en número de pedido de su compra.	To request a refund, please write to the email address vlcshop@visitvalencia.com stating your purchase number.
Claro, conocer el emailing es efectivo y escribir un email de manera efectiva no necesariamente va de la mano.	Of course, knowing email is effective and writing an effective email don't necessarily go hand-in-hand.
Sin embargo mucha gente todavía piensa que escribir un email debe ser como escribir una letra a tía Sally.	However many people still think that writing an email should be like writing a letter to Aunt Sally.
Imagina que has empezado a escribir un email en el iPhone, pero te gustaría terminarlo en el Mac.	Say you start writing an email on your iPhone, but you want to finish it on your Mac.
Para ello es necesario escribir un email al Departamento Comercial y solicitar el cambio mencionando el Id. del bloqueo.	For this purpose, send an email to our Sales Department requesting the change and mentioning the blocking ID.
Sin embargo, siempre puedes acudir a las Preguntas Frecuentes, la extensa sección de resolución de problemas, escribir un email o enviar un ticket.	However, you can always resort to the FAQs, extensive troubleshooting section, write an e-mail or submit a ticket.
Desde solicitar un trabajo nuevo hasta escribir un email de despedida, existen diferentes situaciones que necesitan una carta con una edición específica.	From applying for a new job to writing a farewell email, many situations will require an appropriately formatted letter.
Tienen que utilizar la información del texto y los tres puntos que se enumeran para escribir un email de al menos 50 palabras.	They use the information in the prompt and the three bullet points to write an email of at least 50 words.
Los atajos simples ya responden desahogadamente a la gran mayoría de las necesidades, y permiten publicar en línea casi tan fácilmente como escribir un email.	The simple shortcuts fulfil most of the formatting requirements, and make online publication almost as easy as writing an email.
La práctica de escribir un email para que el destinatario sienta que es más personal y se fue enviado con él o ella en mente.	The practice of writing an email to make the recipient feel that it is more personal and was sent with him or her in mind.