Si querés colaborar en este proyecto, por favor escribinos. | If you would like to help with this project, please write. |
Por favor escribinos para mayor información. | Please write to us for more information. |
Si encontras errores o tenes informacion addicional escribinos vía el contact page. | Si encontras errores o tenes informacion addicional escribinos via el contact page. |
Por favor, escribinos por que actividad se puede registrar. Muchas gracias. | Mention in your e-mail, for which tango activity you would like to register. |
Si te gustó el proyecto y tienes comentarios ó querés reportar un error por favor escribinos a info@unovarpg.com. | If you liked our project please send your feedback or report bugs at info@unovarpg.com. |
Si conociste a Chris Olson y querés compartir tus memorias o cualquier información sobre ella por favor escribinos. | If you knew Chris Olson and you want to share your memories or any information about her, please write to us. |
Si querés apoyar el uso de la bicicleta desde tu local, organización o marca escribinos alavidaenbici.com@gmail.comy nos pondremos en contacto. | If you want to support the use of the bike from your local, the organization to mark escribinos lavidaenbici.com @ gmail.com and we will contact. |
Simplemente escribinos un mensaje a través del formulario de contacto, o ponte en contacto con nosotros a través de nuestros canales de redes sociales. | Just write us a message via the contact form, or get in touch with us via our social media channels. |
Antes de tu llegada llamanos o escribinos para que te demos nuestra direcciòn y las indicaciones necesarias, dado que recibimos gente únicamente con reservas previas. | Prior to your arrival or call escribinos to get our demos ² n direction and the necessary because people receive only with prior reservations. |
Los canales de redes sociales son una gran herramienta para conversar con nuestros clientes, así que escribinos en cualquiera de los canales en los que estamos presentes en las Redes Sociales. | Social media channels are one great way for us to have these conversations, so interact with us on our presence on various social networks. |
Si conociste Carlos y querés compartir tus memorias o cualquier información sobre él - o si sabés que pasó con Carlos luego de su desaparición -, por favor escribinos. | If you knew Somchai Neelapaijit and you want to share your memories or any information about him - or if you know what happened to him after his disappearance, please write to us. |
Si conociste a Antonio y querés compartir tus memorias o cualquier información sobre él - o si sabés que pasó con Antonio luego de su desaparición -, por favor escribinos. | If you knew Antonio and you want to share your memories or any information you have about him - or if you know what happened to him after he was disappeared, please e-mail us. |
Si conociste a Armando y querés compartir tus memorias o cualquier información sobre él - o si sabés que pasó con Armando luego de su desaparición -, por favor escribinos. | If you knew Armando and would like to share your memories of him or any other information about him - or if you know what happened to him after he was disappeared, please write to us. |
