escribible

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Finalmente se marca la entidad como espacio escribible.	Finally it marks the entity as writable space.
El archivo config.php no debe ser escribible por el proceso del servidor web.	The config.php file must not be writeable by the web server process.
Este papel de impresión está elaborado con 100% celulosa y es escribible.	This printing paper is made from up to 100% cellulose and is writable.
Asegúrese de que este directorio exista y de que sea escribible por el servidor web.	Be sure this directory exists and is writable by the web server.
Por esto que la protección será reset [restablecida] (a escribible) en el siguiente arranque del sistema.	Hence the protection will be reset (to writable) on the next system reboot.
Si desea copiar estos ejemplos, tendrá que hacer una copia escribible de mi repositorio de prueba.	If you want to copy these examples, you'll have to make a writeable copy of my test repository.
Con ftruncate, el fichero debe estar abierto para escritura; con truncate, el fichero debe ser escribible.	With ftruncate(), the file must be open for writing; with truncate(), the file must be writable.
Naturalmente, debería crear los dispositivos de estado inicial y bloqueo de estado escribible únicamente para la cuenta root.	Naturally, you should make the initial state and lock state devices writable only by the root account.
Cuando josm.exe encuentra el argumento --l4j-debug, escribe el archivo de registro launch4j.log en el directorio actual si es escribible.	When josm.exe finds the argument—l4j-debug, it writes the log file launch4j.log into the current directory if that is writeable.
El argumento de nombre de archivo puede ser un nombre de directorio, permitiéndole revisar si un directorio es escribible.	The filename argument may be a directory name allowing you to check if a directory is writeable.
Asumiendo que la carpeta Moodle es escribible, se mostrará un mensaje que confirma que la configuración se ha completado.	Provided the Moodle folder is writable, a message confirming the configuration has been completed will be displayed.
Con la pintura de pizarra Sketchpaint casi cualquier superficie lisa puede ser transformada en una pizarra escribible y seca.	With the SketchPaint whiteboard paint, almost any smooth surface can be transformed into a writable surface and dry-erase whiteboard.
Un disco escribible es útil, como un medio para poder hacer backups cuando necesite un almacenamiento de sus datos durante largo tiempo.	A writable disc is useful as a backup medium when you need long-term storage of your data.
Puede tener un sistema persistente en un disco escribible a través de combinar una configuración 'fromiso' con el cheatcode 'persist'.	You can have a persistent live system on a writeable disk by combining a fromiso set-up with the persist boot code.
Si Usted desea usar el instalador incorporado de plugins Usted necesita hacer el escritorio escribible por el usuario del servidor web.	If you want to use the built-in plugin installer you need to make the directory writable by web server user.
El archivo de salida debe ser escribible por el servidor de bases de datos y será propiedad del usuario que ejecuta el proceso del servidor.	The target output file must be writable by the database server and will be owned by the database process owner.
El papel Satogami es escribible, imprimible (impresora láser / fotocopiadora) y se pliega bien - por lo tanto también es adecuado como papel de regalo o de origami.	Satogami paper can be written on, printed (laser printer/photocopier) and takes well to being folded–the last feature making it also a great gift-wrap or origami paper.
Normalmente (sin el t-bit activado en el directorio) los ficheros pueden ser borrados si el directorio que contiene los ficheros es escribible por la persona que borra los ficheros.	Normally (without the t-bit set on the directory) files can be deleted if the directory holding the files is writable for the person deleting files.
Los usuarios Linux confinados y no confinados son sujeto a chequeso de memoria escribible y ejecutable, y también son restringidos por MCS (y MLS, si la política MLS está siendo usada).	Confined and unconfined Linux users are subject to executable and writeable memory checks, and are also restricted by MCS (and MLS, if the MLS policy is used).
Usted puede pensar que este conjunto de cosas esta compuesta de un segmento de código de solo lectura (que contiene las instrucciones de los procesos) y un segmento de datos escribible (conteniendo todas las variables del proceso).	You can think of this set as consisting of a read-only code segment (containing the process's instructions) and a writeable data segment (containing all the process's variable storage).