- Ejemplos
El apóstol Pablo escribe una carta a los cristianos de Galacia, región que se encuentra en el centro de la moderna Turquía, que él mismo había evangelizado y por la que guardaba particular afecto. | Paul was writing to the Christians of Galatia (a region now located in central Turkey), which he himself had evangelized and that he cared for very much. |
Pero estoy seguro de que, como persona que observa las cortesías y reconoce la base sobre la que se escribe una carta personal, entenderá que no me corresponde a mí hacer pública una carta que escribí a la Sra. Gradin. | But I am sure that he will understand, as someone who observes the courtesies and recognises the basis on which a personal letter is written, that it is not for me to release a letter which I wrote to Mrs Gradin. |
Junto con Peter escribe una carta a la India. | Together with Peter she writes a letter to India. |
Puede confiar en un hombre que escribe una carta cada día. | You can trust a man who writes a letter daily. |
Y el cura escribe una carta por él. | And the priest writes a letter for him. |
Solo escribe una carta sobre lo maravillosa que soy. | Just write a letter about how great i am. |
Solo escribe una carta sobre lo maravillosa que soy. | Just write a letter about how great i am. |
Por eso escribe una carta a la reina de Inglaterra. | And that's why he writes a letter to the Queen of England. |
Ni siquiera me escribe una carta de vez en cuando. | He won't even write me a letter once in a while. |
Por lo menos escribe una carta al Decano de forma anónima. | At least write a letter to the dean anonymously. |
Al día siguiente, le escribe una carta declarándole su amor. | The next day, he writes her a declaration of love. |
Catulo escribe una carta de amor a Ipsitilla que aparece en la ventana. | Catullus writes a love-letter to Ipsitilla who appears at the window. |
Pues que me escribe una carta y yo la publico. | So he writes me a letter and I dig him up. |
Si Ferenc me escribe una carta, volveré a por vosotros. | If Ferenc will write me a letter, I'll come back for you two. |
¿Me arruina la vida y me escribe una carta? | She ruined my life, she writes me a letter? |
Si te sientes romántico, escribe una carta. | If you're feeling romantic, write a letter. |
Horizon School Student escribe una carta al Gobernador → | Horizon School Student Writes Letter to the Governor → |
Le escribe una carta a sus padres. | She writes a letter to her parents. |
Y el cura le escribe una carta. | And the priest writes a letter for him. |
Usted tampoco tiene que ser el único que escribe una carta. | You also don't have to be the only one to write a letter. |
